Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. raisonner:
  2. raisonné:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for raisonné from French to Dutch

raisonné form of raisonner:

raisonner verb (raisonne, raisonnes, raisonnons, raisonnez, )

  1. raisonner (argumenter)
    argumenteren; redeneren; beredeneren
    • argumenteren verb (argumenteer, argumenteert, argumenteerde, argumenteerden, geargumenteerd)
    • redeneren verb (redeneer, redeneert, redeneerde, redeneerden, geredeneerd)
    • beredeneren verb (beredeneer, beredeneert, beredeneerde, beredeneerden, beredeneerd)

Conjugations for raisonner:

Présent
  1. raisonne
  2. raisonnes
  3. raisonne
  4. raisonnons
  5. raisonnez
  6. raisonnent
imparfait
  1. raisonnais
  2. raisonnais
  3. raisonnait
  4. raisonnions
  5. raisonniez
  6. raisonnaient
passé simple
  1. raisonnai
  2. raisonnas
  3. raisonna
  4. raisonnâmes
  5. raisonnâtes
  6. raisonnèrent
futur simple
  1. raisonnerai
  2. raisonneras
  3. raisonnera
  4. raisonnerons
  5. raisonnerez
  6. raisonneront
subjonctif présent
  1. que je raisonne
  2. que tu raisonnes
  3. qu'il raisonne
  4. que nous raisonnions
  5. que vous raisonniez
  6. qu'ils raisonnent
conditionnel présent
  1. raisonnerais
  2. raisonnerais
  3. raisonnerait
  4. raisonnerions
  5. raisonneriez
  6. raisonneraient
passé composé
  1. ai raisonné
  2. as raisonné
  3. a raisonné
  4. avons raisonné
  5. avez raisonné
  6. ont raisonné
divers
  1. raisonne!
  2. raisonnez!
  3. raisonnons!
  4. raisonné
  5. raisonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for raisonner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
argumenteren argumenter; raisonner argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; répliquer
beredeneren argumenter; raisonner
redeneren argumenter; raisonner

Synonyms for "raisonner":


Wiktionary Translations for raisonner:

raisonner
verb
  1. Se servir de sa raison pour connaître, pour juger.
raisonner
verb
  1. intr|nld redeneren

Cross Translation:
FromToVia
raisonner redeneren; afleiden elicit — To use logic to arrive at truth.

raisonné: