Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: étudie

French and Dutch Search Results for: étudie

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. étudier:
  2. étudié:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for étudie from French to Dutch

étudier:

étudier verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, )

  1. étudier (faire des études)
    studeren; leren; blokken
    • studeren verb (studeer, studeert, studeerde, studeerden, gestudeerd)
    • leren verb (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)
    • blokken verb (blok, blokt, blokte, blokten, geblokt)
  2. étudier (apprendre; travailler; s'entraîner à; faire l'apprentissage de)
    leren; instuderen
    • leren verb (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)
    • instuderen verb (studeer in, studeert in, studeerde in, studeerden in, ingestudeerd)
  3. étudier (lire; s'informer)
    bestuderen
    • bestuderen verb (bestudeer, bestudeert, bestudeerde, bestudeerden, bestudeerd)
  4. étudier (lire; s'informer)
    lezen
    • lezen verb (lees, leest, las, lazen, gelezen)
  5. étudier (enseigner; apprendre)
    onderwijzen; leren
    • onderwijzen verb (onderwijs, onderwijst, onderwees, onderwezen, onderwezen)
    • leren verb (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)
  6. étudier (passer en revue; parler de; traiter; voir)
    doornemen
    • doornemen verb (neem door, neemt door, nam door, namen door, doorgenomen)
  7. étudier (faire des recherches; rechercher; vérifier; )
    onderzoeken; naspeuren; nasporen
    • onderzoeken verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • naspeuren verb (speur na, speurt na, speurde na, speurden na, nagespeurd)
    • nasporen verb (spoor na, spoort na, spoorde na, spoorden na, nagespoord)
  8. étudier (contrôler; vérifier; réviser; )
    controleren; nakijken; nagaan
    • controleren verb (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
    • nakijken verb (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)
    • nagaan verb (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)
  9. étudier (faire des recherches; examiner; inspecter; faire une enquête)
    doorvorsen
  10. étudier (fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; apprendre; piocher; bûcher; potasser)
    leerstof erin stampen
  11. étudier (rechercher; faire des recherches; s'informer)
    nasporen; naspeuren; navorsen
    • nasporen verb (spoor na, spoort na, spoorde na, spoorden na, nagespoord)
    • naspeuren verb (speur na, speurt na, speurde na, speurden na, nagespeurd)
    • navorsen verb (vors na, vorst na, vorste na, vorsten na, nagevorst)

Conjugations for étudier:

Présent
  1. étudie
  2. étudies
  3. étudie
  4. étudions
  5. étudiez
  6. étudient
imparfait
  1. étudiais
  2. étudiais
  3. étudiait
  4. étudiions
  5. étudiiez
  6. étudiaient
passé simple
  1. étudiai
  2. étudias
  3. étudia
  4. étudiâmes
  5. étudiâtes
  6. étudièrent
futur simple
  1. étudierai
  2. étudieras
  3. étudiera
  4. étudierons
  5. étudierez
  6. étudieront
subjonctif présent
  1. que j'étudie
  2. que tu étudies
  3. qu'il étudie
  4. que nous étudiions
  5. que vous étudiiez
  6. qu'ils étudient
conditionnel présent
  1. étudierais
  2. étudierais
  3. étudierait
  4. étudierions
  5. étudieriez
  6. étudieraient
passé composé
  1. ai étudié
  2. as étudié
  3. a étudié
  4. avons étudié
  5. avez étudié
  6. ont étudié
divers
  1. étudie!
  2. étudiez!
  3. étudions!
  5. étudié
  6. étudiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for étudier:

NounRelated TranslationsOther Translations
blokken action d'étudier; étals
controleren audit; contrôle
leren action d'étudier
lezen acte de lire; lecture
studeren action d'étudier
VerbRelated TranslationsOther Translations
bestuderen lire; s'informer; étudier
blokken faire des études; étudier bosser; bûcher; potasser
controleren contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier audit; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; parcourir; recalculer; refaire le calcul; vérifier
doornemen parler de; passer en revue; traiter; voir; étudier
doorvorsen examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier
instuderen apprendre; faire l'apprentissage de; s'entraîner à; travailler; étudier
leerstof erin stampen apprendre; bûcher; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; piocher; potasser; étudier
leren apprendre; enseigner; faire des études; faire l'apprentissage de; s'entraîner à; travailler; étudier accoutumer; apprendre; enseigner; faire l'apprentissage de; former; habituer; instruire; prendre communication; prendre connaissance; recevoir communication; s'accoutumer; s'habituer; s'initier à; s'instruire; se familiariser; se mettre au courant; éduquer
lezen lire; s'informer; étudier
nagaan contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier contrôler; examiner; vérifier
nakijken contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier revoir; réviser
naspeuren chercher; examiner; faire des recherches; inspecter; ouvrir une enquête; rechercher; s'informer; vérifier; étudier
nasporen chercher; examiner; faire des recherches; inspecter; ouvrir une enquête; rechercher; s'informer; vérifier; étudier
navorsen faire des recherches; rechercher; s'informer; étudier
onderwijzen apprendre; enseigner; étudier apprendre; donner des instructions; enseigner; former; instruire; éduquer
onderzoeken chercher; examiner; faire des recherches; inspecter; ouvrir une enquête; rechercher; vérifier; étudier essayer; examiner; explorer; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; fouiller; inspecter; mettre à l'épreuve; passer en revue; prospecter; rechercher qc; reconnaître; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éclairer; éprouver
studeren faire des études; étudier

Synonyms for "étudier":


Wiktionary Translations for étudier:

étudier
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
étudier
verb
  1. er een studie over maken
  2. het volgen van een opleiding en verwerven van kennis, gewoonlijk aan een universiteit als voornaamste bezigheid
Cross Translation:
FromToVia
• étudier → onderzoeken; bekijken; bestuderen ↔ investigate — to inquire into, study
• étudier → leren ↔ learn — to acquire knowledge or ability
• étudier → studeren; leren ↔ study — to revise/review materials
• étudier → studeren ↔ studieren — (transitiv) (intransitiv) eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen

étudié:

étudié adj

  1. étudié (bien pesé; de façon réfléchie; prémédité; longuement réfléchi)
    weloverwogen; weldoordacht

Translation Matrix for étudié:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
weldoordacht bien pesé; de façon réfléchie; longuement réfléchi; prémédité; étudié
weloverwogen bien pesé; de façon réfléchie; longuement réfléchi; prémédité; étudié de façon réfléchie; délibéré; délibérément; exprès; intentionnel; longuement réfléchi; prémédité; volontaire

Synonyms for "étudié":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0629 seconds
Page rendered in 1.0 seconds