Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: récemment

French and Dutch Search Results for: récemment

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. récemment:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for récemment from French to Dutch

récemment:

récemment adj

  1. récemment (dernièrement; il y a peu de temps; l'autre jour; il n'y a pas longtemps)
    kortgeleden; recentelijk; onlangs; laatstelijk; laatst; pas; kortelings
  2. récemment (il y a un instant; juste; tout à l'heure; à l'instant)
    pas; juist; daarnet; net; zojuist; zonet
  3. récemment (tout juste; de justesse)
    nog maar pas; net

Translation Matrix for récemment:

NounRelated TranslationsOther Translations
net antenne; chaîne; filet; réseau; treillis
pas carte; carte bancaire; carte d'identité; carte de crédit; carte de crédit bancaire; certificat de libération; col; enjambée; légitimation; pas; passeport; permis; permission; pièce d'identité; titre de démobilisation
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
juist il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant acceptable; adapté; adéquat; approprié; avec application; bon; comme il faut; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; convenable; corect; correct; correctement; correspondant; décent; exact; exactement; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; proportionné; précis; précisément; rigoureux; satisfaisant; soigneusement; soigneux; tout à l'heure; venant de; à l'instant
laatst dernièrement; il n'y a pas longtemps; il y a peu de temps; l'autre jour; récemment
net de justesse; il y a un instant; juste; récemment; tout juste; tout à l'heure; à l'instant consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; exact; exactement; juste; justement; minutieusement; minutieux; propre; précis; précisément; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
AdverbRelated TranslationsOther Translations
daarnet il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant
kortelings dernièrement; il n'y a pas longtemps; il y a peu de temps; l'autre jour; récemment
kortgeleden dernièrement; il n'y a pas longtemps; il y a peu de temps; l'autre jour; récemment
laatstelijk dernièrement; il n'y a pas longtemps; il y a peu de temps; l'autre jour; récemment dernièrement
onlangs dernièrement; il n'y a pas longtemps; il y a peu de temps; l'autre jour; récemment
pas dernièrement; il n'y a pas longtemps; il y a peu de temps; il y a un instant; juste; l'autre jour; récemment; tout à l'heure; à l'instant
recentelijk dernièrement; il n'y a pas longtemps; il y a peu de temps; l'autre jour; récemment
zojuist il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant tout à l'heure; à l'instant
zonet il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant tout à l'heure; à l'instant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
nog maar pas de justesse; récemment; tout juste

Synonyms for "récemment":


Wiktionary Translations for récemment:

récemment
  1. -
récemment
adverb
  1. nog niet lang
Cross Translation:
FromToVia
• récemment → de laatste tijd ↔ of late — recently
• récemment → onlangs; recentelijk; laatst; overlaatst ↔ recently — in the recent past
• récemment → onlangs ↔ unlängst — schriftsprachlich: vor nicht allzu langer Zeit

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0566 seconds
Page rendered in 1.0 seconds