French

Detailed Translations for histoires from French to Dutch

histoires:

histoires [la ~] nomen

  1. l'histoires (affaires; commerces; activités)
    de zaken; de aangelegenheden; de affaires
  2. l'histoires (embêtements; ennuis; emmerdement; jérémiades)
    het gezeur; het gedram; het gezanik
  3. l'histoires (querelles; disputes; chamaillerie; criailleries)
    het gekijf
  4. l'histoires (emmerdes; emmerdement; pagaille; )
    het gezeur; het gemekker; het gezanik
  5. l'histoires (ennuis; embarras; remue-ménage; chinoiseries)
    de rompslomp; veel gedoe
  6. l'histoires (chamaillerie; querelles; disputes; )
    het geruzie; het gebakkelei; het gehakketak; gekif; het gekrakeel

Translation Matrix for histoires:

NounRelated TranslationsOther Translations
aangelegenheden activités; affaires; commerces; histoires
affaires activités; affaires; commerces; histoires
gebakkelei chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
gedram embêtements; emmerdement; ennuis; histoires; jérémiades
gehakketak chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
gekif chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
gekijf chamaillerie; criailleries; disputes; histoires; querelles
gekrakeel chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
gemekker chinoiseries; embêtements; emmerdement; emmerdes; histoires; jérémiades; pagaille bêlement; doléances; gémissement; lamentations; plainte; plaintes; rabâchage
geruzie chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
gezanik chinoiseries; embêtements; emmerdement; emmerdes; ennuis; histoires; jérémiades; pagaille
gezeur chinoiseries; embêtements; emmerdement; emmerdes; ennuis; histoires; jérémiades; pagaille lamentations; plaintes; rabâchage; tripotage
rompslomp chinoiseries; embarras; ennuis; histoires; remue-ménage tracas
veel gedoe chinoiseries; embarras; ennuis; histoires; remue-ménage
zaken activités; affaires; commerces; histoires affaires; biens; choses; trucs

Synonyms for "histoires":


Wiktionary Translations for histoires:


Cross Translation:
FromToVia
histoires sores; problemen tsuris — problems or troubles

External Machine Translations:

Related Translations for histoires