Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: soirée

French and Dutch Search Results for: soirée

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. soirée:
  2. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. soiree:

French

Detailed Translations for soirée from French to Dutch

soirée:

soirée [la ~] nomen

  1. la soirée (soir)
    de avond
    – tijd tussen middag en nacht 1
    • avond [de ~ (m)] nomen
      • 's avonds staat altijd de televisie aan1
  2. la soirée (fête; partie)
    het feest; de party; de partij; het festijn; het partijtje
  3. la soirée
    de soiree; het avondje
  4. la soirée (festivité; célébration; cérémonie; )
    de ceremonie; de feestelijkheid; het feest; de viering; de festiviteit
  5. la soirée (gala)
    de feestavond
  6. la soirée (représentation en soirée)
    de avondvoorstelling

Translation Matrix for soirée:

NounRelated TranslationsOther Translations
avond soir; soirée
avondje soirée
avondvoorstelling représentation en soirée; soirée
ceremonie boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; protocole; rite; solennité
feest boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; partie; party; soirée festival; fête
feestavond gala; soirée
feestelijkheid boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée ambiance de fête; festivité
festijn fête; partie; soirée
festiviteit boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée
partij fête; partie; soirée cercle; compétition; concours; course; faction; gang; groupe; jeu; lot; match; match de football; parti politique; partie; quantité; rencontre; sphère; équipe
partijtje fête; partie; soirée jeu; match; partie
party fête; partie; soirée fête; réjouissance
soiree soirée
viering boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée fête; réjouissance
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
partij lot

Synonyms for "soirée":


Wiktionary Translations for soirée:

soirée
noun
  1. espace de temps depuis le déclin du jour jusqu’au moment où l’on se coucher.
Cross Translation:
FromToVia
• soirée → avondje; nachtje ↔ night — evening or night spent at a particular activity
• soirée → fuif ↔ Party — (privates oder öffentliches) geselliges, meist abendliches Treffen, (private oder öffentliche) zwanglose Feier

External Machine Translations:

Related Translations for soirée



Dutch

Detailed Translations for soirée from Dutch to French

soiree:

soiree [de ~ (v)] nomen

  1. de soiree (avondje)
    la soirée

Translation Matrix for soiree:

NounRelated TranslationsOther Translations
soirée avondje; soiree avond; avondvoorstelling; ceremonie; feest; feestavond; feestelijkheid; festijn; festiviteit; partij; partijtje; party; viering

Related Words for "soiree":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0410 seconds
Page rendered in 1.0 seconds