Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: rivé

French and Dutch Search Results for: rivé

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. rive:
  2. rivé:
  3. river:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for rivé from French to Dutch

rive:

rive [la ~] nomen

  1. la rive (berge)
    de oever
  2. la rive (horizon; sonnerie; cloche; )
    de horizon; de kim; de gezichtseinder; de einder
  3. la rive (rivage; berge; bord de l'eau)
    de waterkant; de wal
  4. la rive (côté; aile; flanc; bord; rebord)
    de zijde; de zijkant; de flank
  5. la rive (bord)
    de rivieroever
  6. la rive (bord; aile; côté; flanc; rebord)
    de flank; zijde van een schip
  7. la rive (rive d'un fleuve; bord)
    rivierkant
  8. la rive
    rivierzoom

Translation Matrix for rive:

NounRelated TranslationsOther Translations
einder bord; cloche; clochette; horizon; rive; sonnerie; sonnette; timbre
flank aile; bord; côté; flanc; rebord; rive
gezichtseinder bord; cloche; clochette; horizon; rive; sonnerie; sonnette; timbre
horizon bord; cloche; clochette; horizon; rive; sonnerie; sonnette; timbre
kim bord; cloche; clochette; horizon; rive; sonnerie; sonnette; timbre
oever berge; rive
rivierkant bord; rive; rive d'un fleuve
rivieroever bord; rive
rivierzoom rive
wal berge; bord de l'eau; rivage; rive bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
waterkant berge; bord de l'eau; rivage; rive
zijde aile; bord; côté; flanc; rebord; rive côté; flanc; soie
zijde van een schip aile; bord; côté; flanc; rebord; rive
zijkant aile; bord; côté; flanc; rebord; rive bord; côté

Synonyms for "rive":


Wiktionary Translations for rive:

rive
noun
  1. terrain qui border un fleuve, une rivière, un étang ou un lac.
Cross Translation:
FromToVia
• rive → oever ↔ bank — edge of river or lake
• rive → kustlijn ↔ coastline — the shape of a coast
• rive → kust; oever ↔ shore — land adjoining a large body of water
• rive → oever ↔ Ufer — Randbereich zwischen Gewässer und Land

rivé:

rivé adj

  1. rivé (riveté)
    vastgeklonken; geklonken

Translation Matrix for rivé:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
geklonken riveté; rivé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vastgeklonken riveté; rivé

Synonyms for "rivé":


rivé form of river:

river verb (rive, rives, rivons, rivez, )

  1. river (coller à; clouer)
    vastklinken; klinken
    • vastklinken verb (klink vast, klinkt vast, klonk vast, klonken vast, vastgeklonken)
    • klinken verb (klink, klinkt, klonk, klonken, geklonken)
  2. river (clouer; riveter)
    vastnagelen; spijkeren; klinken; timmeren; vastspijkeren; vastslaan
    • vastnagelen verb (nagel vast, nagelt vast, nagelde vast, nagelden vast, vastgenageld)
    • spijkeren verb (spijker, spijkert, spijkerde, spijkerden, gepsijkerd)
    • klinken verb (klink, klinkt, klonk, klonken, geklonken)
    • timmeren verb (timmer, timmert, timmerde, timmerden, getimmerd)
    • vastspijkeren verb (spijker vast, spijkert vast, spijkerde vast, spijkerden vast, vastgespijkerd)
    • vastslaan verb

Conjugations for river:

Présent
  1. rive
  2. rives
  3. rive
  4. rivons
  5. rivez
  6. rivent
imparfait
  1. rivais
  2. rivais
  3. rivait
  4. rivions
  5. riviez
  6. rivaient
passé simple
  1. rivai
  2. rivas
  3. riva
  4. rivâmes
  5. rivâtes
  6. rivèrent
futur simple
  1. riverai
  2. riveras
  3. rivera
  4. riverons
  5. riverez
  6. riveront
subjonctif présent
  1. que je rive
  2. que tu rives
  3. qu'il rive
  4. que nous rivions
  5. que vous riviez
  6. qu'ils rivent
conditionnel présent
  1. riverais
  2. riverais
  3. riverait
  4. riverions
  5. riveriez
  6. riveraient
passé composé
  1. ai rivé
  2. as rivé
  3. a rivé
  4. avons rivé
  5. avez rivé
  6. ont rivé
divers
  1. rive!
  2. rivez!
  3. rivons!
  5. rivé
  6. rivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

river [le ~] nomen

  1. le river (levée; loquet)
    de inklinking; de klink; inklinking van bout

Translation Matrix for river:

NounRelated TranslationsOther Translations
inklinking levée; loquet; river
inklinking van bout levée; loquet; river
klink levée; loquet; river loquet; poignée
vastnagelen clouage
vastspijkeren clouage
VerbRelated TranslationsOther Translations
klinken clouer; coller à; river; riveter gazouiller; résonner
spijkeren clouer; river; riveter
timmeren clouer; river; riveter battre; cogner; fouetter; frapper; heurter; taper
vastklinken clouer; coller à; river
vastnagelen clouer; river; riveter
vastslaan clouer; river; riveter
vastspijkeren clouer; river; riveter

Synonyms for "river":


External Machine Translations:

Related Translations for rivé







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0719 seconds
Page rendered in 1.0 seconds