Summary


French

Detailed Translations for camelote from French to Dutch

camelote:

camelote [la ~] nomen

  1. la camelote (article; objet; chose; truc; produit)
    het goed; het artikel; het voorwerp; het item; het ding; het object; de zaak
  2. la camelote (brimborions; pacotille)
    de junk; de rommel; de prullaria
  3. la camelote (canaille; racaille; bas peuple; )
    het schorriemorrie; het tuig; het gespuis; het geboefte; het uitschot; het gebroed
  4. la camelote (mousse; canaille; plèbe; racaille)
    het uitvaagsel
  5. la camelote (canaille; racaille; plèbe)
    het geteisem

Translation Matrix for camelote:

NounRelated TranslationsOther Translations
artikel article; camelote; chose; objet; produit; truc article; article de loi; clause; condition; publication; stipulation
ding article; camelote; chose; objet; produit; truc
geboefte bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
gebroed bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage canaille; couvée; descendance; descendants; enfants; engeance; foule; lignée; nichée; plèbe; populace; progéniture; racaille; rejetons; vermine
gespuis bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage engeance; racaille; vermine
geteisem camelote; canaille; plèbe; racaille
goed article; camelote; chose; objet; produit; truc babioles; choses; effets; habits; linge; vêtements; étoffe
item article; camelote; chose; objet; produit; truc article; élément; élément Outlook
junk brimborions; camelote; pacotille camé; consommateur de drogues; drogué; junkie; toxicomane
object article; camelote; chose; objet; produit; truc objet
prullaria brimborions; camelote; pacotille antiquaille; bagatelles; fanfreluches; imitation d'art; kitsch
rommel brimborions; camelote; pacotille barbouillage; bazar; bordel; bousillage; chahut; chaos; désordre; fatras; fouillis; foutoir; gribouillage; immondices; ordures ménagères; pagaille; ramassis; tas de décombres
schorriemorrie bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
tuig bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage collier; gréement; harnais; outils
uitschot bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
uitvaagsel camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille
voorwerp article; camelote; chose; objet; produit; truc
zaak article; camelote; chose; objet; produit; truc accord; affaire; association; cas; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; entreprise de détail; exploitation commerciale; fait; fonds de commerce; magasin; marché conclu; opération; problème; question; société; transaction
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
goed approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement

Synonyms for "camelote":


Wiktionary Translations for camelote:

camelote
noun
  1. (familier, fr) ouvrage mal fait ; marchandise de mauvaise qualité, bas de gamme. — note : Il est indénombrable dans cet emploi.

Cross Translation:
FromToVia
camelote uitschot Ausschussnur Singular: produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird
camelote tinnef Tinnefumgangssprachlich, abwertend: nutzloses Zeug
camelote dingetje; prul widget — unnamed, unspecified, or hypothetical manufactured good or product