Summary
French to Dutch: more detail...
- étouffer:
-
Wiktionary:
- étouffer → neerslaan, onderdrukken, smoren, verkroppen, verstikken
- étouffer → stikken, zweten
French
Detailed Translations for étouffes from French to Dutch
étouffer:
étouffer verb (étouffe, étouffes, étouffons, étouffez, étouffent, étouffais, étouffait, étouffions, étouffiez, étouffaient, étouffai, étouffas, étouffa, étouffâmes, étouffâtes, étouffèrent, étoufferai, étoufferas, étouffera, étoufferons, étoufferez, étoufferont)
-
étouffer (éteindre; étuver)
-
étouffer (asphyxier; suffoquer)
-
étouffer (modérer; tempérer; apaiser; réprimer; calmer)
-
étouffer (mijoter; gronder; mitonner; bougonner; grommeler)
-
étouffer (réprimer)
onderdrukken; de kop indrukken-
de kop indrukken verb (druk de kop in, drukt de kop in, drukte de kop in, drukten de kop in, de kop ingedrukt)
-
étouffer (oppresser)
-
étouffer (assourdir)
Conjugations for étouffer:
Présent
- étouffe
- étouffes
- étouffe
- étouffons
- étouffez
- étouffent
imparfait
- étouffais
- étouffais
- étouffait
- étouffions
- étouffiez
- étouffaient
passé simple
- étouffai
- étouffas
- étouffa
- étouffâmes
- étouffâtes
- étouffèrent
futur simple
- étoufferai
- étoufferas
- étouffera
- étoufferons
- étoufferez
- étoufferont
subjonctif présent
- que j'étouffe
- que tu étouffes
- qu'il étouffe
- que nous étouffions
- que vous étouffiez
- qu'ils étouffent
conditionnel présent
- étoufferais
- étoufferais
- étoufferait
- étoufferions
- étoufferiez
- étoufferaient
passé composé
- ai étouffé
- as étouffé
- a étouffé
- avons étouffé
- avez étouffé
- ont étouffé
divers
- étouffe!
- étouffez!
- étouffons!
- étouffé
- étouffant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for étouffer:
Synonyms for "étouffer":
Wiktionary Translations for étouffer:
étouffer
Cross Translation:
verb
étouffer
-
Faire mourir en arrêter la respiration.
- étouffer → neerslaan; onderdrukken; smoren; verkroppen; verstikken
verb
-
onderdrukken
-
doen stikken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• étouffer | → stikken | ↔ smother — to suffocate |
• étouffer | → zweten; stikken | ↔ stew — to suffer under hot conditions |
External Machine Translations: