Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate évacuation

Translate évacuation from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

évacuation:
- evacuatie; ontruiming; lediging; drainage; drooglegging; ontwatering; waterafvoer; afwatering; lozing; spuien; lozen
Wiktionary:
- évacuation → evacuatie
- évacuation → evacuatie

French

Detailed Translations for évacuation from French to Dutch

évacuation:

évacuation [la ~] nomen

l'évacuation
de evacuatie; de ontruiming
- evacuatie [de ~ (v)] nomen
- ontruiming [de ~ (v)] nomen
l'évacuation (vidage; égout; écoulement)
de lediging
- lediging [de ~ (v)] nomen
l'évacuation (drainage; égout; décharge; vidange; écoulement; déversement; évacuation des eaux; écoulement des eaux)
de drainage; de drooglegging; de ontwatering
- drainage [de ~ (v)] nomen
- drooglegging [de ~ (v)] nomen
- ontwatering [de ~ (v)] nomen
l'évacuation (évacuation des eaux; dégorgeage; écoulement des eaux; vidange; écoulement; conduite d'eau)
de waterafvoer; de afwatering; de lozing
- waterafvoer [de ~ (m)] nomen
- afwatering [de ~ (v)] nomen
- lozing [de ~ (v)] nomen
l'évacuation (déversement; dégorgement; vidange; écoulement)
het spuien; lozen
- spuien [het ~] nomen
- lozen [znw.] nomen

Translation Matrix for évacuation:

Noun	Related Translations	Other Translations
afwatering	conduite d'eau; dégorgeage; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
drainage	drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux	drainage
drooglegging	drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux	mise à sec; prohibition
evacuatie	évacuation
lediging	vidage; écoulement; égout; évacuation
lozen	dégorgement; déversement; vidange; écoulement; évacuation
lozing	conduite d'eau; dégorgeage; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
ontruiming	évacuation
ontwatering	drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux
spuien	dégorgement; déversement; vidange; écoulement; évacuation
waterafvoer	conduite d'eau; dégorgeage; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
Verb	Related Translations	Other Translations
lozen		décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer
spuien		dérouler; déverser; exprimer; faire écouler l'eau; manifester; écouler

Synonyms for "évacuation":

déversement; épandage; versement; vidage; écoulement; épanchement; coulure; coulée; dégoulinade; débordement; ruissellement; fuite; suintement; flux; drainage; expulsion; retrait; recul; reflux; rétrogradation; décrochement; retraite

Wiktionary Translations for évacuation:

évacuation

noun

het weghalen van de burgerbevolking in verband met een bepaalde dreiging
- evacuatie → évacuation

Cross Translation:

From	To	Via
• évacuation	→ evacuatie	↔ evacuation — act of emptying
• évacuation	→ evacuatie	↔ Evakuierung — Entfernung von Menschen aus einer gefährlichen oder gefährdeten Lokalität, zum Beispiel das Räumen einer Wohnung, eines Hauses, Bezirks oder Gebietes von Bewohnern vor, während oder nach Katastrophenfällen, wie Überschwemmungen, Bränden oder Bombenalarmen

External Machine Translations:

Related Translations for évacuation