Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate adoption

Translate adoption from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

adoption:
- adopteren; aanneming; adoptie; aanvaarding; innerlijke aanvaarding; aanvaarden; pleegouderschap
Wiktionary:
- adoption → adoptie

French

Detailed Translations for adoption from French to Dutch

adoption:

adoption [la ~] nomen

l'adoption (acceptation)
adopteren; de aanneming; de adoptie
- adopteren [znw.] nomen
- aanneming [de ~ (v)] nomen
- adoptie [de ~ (v)] nomen
l'adoption (acceptation; prise en charge; prise de possession)
de aanvaarding; innerlijke aanvaarding; aanvaarden
- aanvaarding [de ~ (v)] nomen
- innerlijke aanvaarding [znw.] nomen
- aanvaarden [znw.] nomen
l'adoption (parentage adoptif)
pleegouderschap
- pleegouderschap [znw.] nomen

Translation Matrix for adoption:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanneming	acceptation; adoption	affirmation; confirmation
aanvaarden	acceptation; adoption; prise de possession; prise en charge	acceptation
aanvaarding	acceptation; adoption; prise de possession; prise en charge
adopteren	acceptation; adoption	accepter; adoptir
adoptie	acceptation; adoption	adoption d'enfant
innerlijke aanvaarding	acceptation; adoption; prise de possession; prise en charge
pleegouderschap	adoption; parentage adoptif
Verb	Related Translations	Other Translations
aanvaarden		accepter; accepter un cadeau; accueillir; admettre; adopter; assumer; engager; entamer; ne pas se défendre de qc; prendre; ramasser; recevoir; s'accomoder de qc; s'arranger de qc; se contenter de qc; se laisser attribuer qc
adopteren		adopter; prendre en charge

Synonyms for "adoption":

cooptation; choix; alignement; accord; consentement; approbation; acquiescement; emprunt; imitation; ralliement

Wiktionary Translations for adoption:

adoption

noun

het opnemen van een vreemd kind als het eigene
- adoptie → adoption