Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate cher

Translate cher from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. cher:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for cher from French to Dutch

cher:

cher adj

  1. cher (chère)
    beste; lieve
  2. cher (chère)
    geachte
  3. cher (coûteux; chère; coûteuse; )
    duur; kostbaar; hooggeprijsd
  4. cher (bien aimé; chéri; chère; )
    lief; dierbaar; toegenegen; geliefd; bemind
  5. cher (bien-aimé; favori; chéri; )
    favoriete; dierbaar; lievelings; geselecteerd; verkoren; toegenegen
  6. cher (d'un prix élevé; précieux; coûteux)
    duur; prijzig; kostbaar
  7. cher (chère; chéri; mignon; adorable; mignonne)
    geliefde; dierbare
  8. cher (mignon; doux; gentil; )
    lief; bevallig
  9. cher (mignon; adorable; gentille; )
    lief; schattig; snoezig; dottig; enig; vertederend; allerliefst
  10. cher (aimable; chéri; chère)
    lief; beminnelijk
  11. cher (de grande valeur; précieux; coûteux)
    waardevol; kostbaar
  12. cher (sympa; joli; chouette; )
    sympathiek; aardig; leuk; lief
  13. cher (estimé)
    zeer geachte
  14. cher (populaire; célèbre; fameux; )
    populair; gevierd

Translation Matrix for cher:

NounRelated TranslationsOther Translations
beste exquisité; premier choix
duur continuation; durée; laps de temps; longueur; marge
geliefde amante; amour; amoureuse; bien-aimée; chérie; maîtresse
lieve amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aardig accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; attirant; bon; brave; charmant; convenable; d'une façon charmante; d'une manière charmante; digne d'intérêt; empressé; envoûtant; gentil; gentiment; honnête; intéressant; mignon; obligeant; plaisant; plein d'égards; prévenant; ravissant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant
allerliefst adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; on ne peut plus charmant; ravissant; séduisant
bemind affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
beminnelijk aimable; cher; chère; chéri
bevallig affectueux; aimé; avenant; charmant; cher; doux; gentil; gracieux; mignon; ravissant; élégant accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; avec grâce; beau; bien; charmant; chouette; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; élégant
dierbaar affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; bien-aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; sélectionné; élu
duur cher; chère; coûteuse; coûteux; d'un prix élevé; précieuse; précieux
enig adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou chic; chouette; exclusif; exclusivement; exquis; extra; extraordinaire; formidable; incomparable; inimitable; original; quelque; seul de son espèce; singulier; spécial; un peu; unique; unique en son genre; uniquement; à part
geliefd affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché aimé; chéri
gevierd aimé; cher; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; désiré; en vogue; estimé; fameux; illustre; loué; populaire; renommé; vanté; voulu
kostbaar cher; chère; coûteuse; coûteux; d'un prix élevé; de grande valeur; précieuse; précieux
leuk accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec humour; bouffon; charmant; chic; chouette; comique; comiquement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; drôlement; dérisoire; engageant; espiègle; gai; hilarant; humoriste; humoristique; joli; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; risible; sot; sottement; sympa
lief accueillant; adorable; affectionné; affectueux; aimable; aimablement; aimé; amical; amicalement; amusant; attendrissant; avec affection; avenant; bien; bien aimé; charmant; cher; chouette; chère; chéri; doux; drôle; dévoué à; en vogue; favori; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieux; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; plaisant; populaire; ravissant; recherché; sympa; sympathiquement; élégant angélique; avec honnêteté; bien; céleste; d'une façon angélique; divin; divinement; exemplaire; honnête; intègre; paradisiaque; sage; sagement; vertueux; édénique
populair aimé; cher; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; désiré; en vogue; estimé; fameux; illustre; loué; populaire; renommé; vanté; voulu
prijzig cher; coûteux; d'un prix élevé; précieux
schattig adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou adorable; aimable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant
snoezig adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant
sympathiek accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
toegenegen affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; bien-aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; sélectionné; élu
verkoren bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
vertederend adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
waardevol cher; coûteux; de grande valeur; précieux
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beste cher; chère
dierbare adorable; cher; chère; chéri; mignon; mignonne
dottig adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
favoriete bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
geachte cher; chère
geliefde adorable; cher; chère; chéri; mignon; mignonne
geselecteerd bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu choisi; de choix; sélectionné; élu
hooggeprijsd cher; chère; coûteuse; coûteux; d'un prix élevé; précieuse; précieux
lieve cher; chère
lievelings bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
zeer geachte cher; estimé

Synonyms for "cher":


Wiktionary Translations for cher:

cher
adjective
  1. Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup.
cher
adjective
  1. waaraan men grote waarde hecht
  2. niet goedkoop
  3. duur, waardevol
Cross Translation:
FromToVia
• cher → geliefd; bemind; beminnelijk; lief; kostbaar ↔ dear — loved; lovable
• cher → waardevol; prijzig; kostelijk; duur; kostbaar ↔ dear — high in price; expensive
• cher → beste; hooggeachte; geachte ↔ dear — formal way of addressing
• cher → lieve ↔ dear — an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
• cher → waarde; lieve; beste ↔ dear — a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
• cher → duur ↔ expensive — having a high price or cost
• cher → duur ↔ teuer — einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend

Related Translations for cher







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0981 seconds
Page rendered in 1.0 seconds