Summary
French to Dutch: more detail...
- combats:
- combattre:
-
Wiktionary:
- combattre → kampen, strijden, strijd voeren, vechten, bestrijden, knokken
- combattre → vechten, tegen, met, bevechten, bekampen, worstelen, moeite hebben met, aanpakken
French
Detailed Translations for combats from French to Dutch
combats:
-
le combats (rixes; agitations)
Translation Matrix for combats:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gevechten | agitations; combats; rixes | |
| vechtpartijen | agitations; combats; rixes |
combattre:
combattre verb (combats, combat, combattons, combattez, combattent, combattais, combattait, combattions, combattiez, combattaient, combattis, combattit, combattîmes, combattîtes, combattirent, combattrai, combattras, combattra, combattrons, combattrez, combattront)
-
combattre (se battre; lutter)
-
combattre (battre)
-
combattre (engager la lutte; se battre; lutter; concourir en guerre)
de strijd aanbinden-
de strijd aanbinden verb (bind de strijd aan, bindt de strijd aan, bond de strijd aan, bonden de stijd aan, de strijd aangebonden)
-
Conjugations for combattre:
Présent
- combats
- combats
- combat
- combattons
- combattez
- combattent
imparfait
- combattais
- combattais
- combattait
- combattions
- combattiez
- combattaient
passé simple
- combattis
- combattis
- combattit
- combattîmes
- combattîtes
- combattirent
futur simple
- combattrai
- combattras
- combattra
- combattrons
- combattrez
- combattront
subjonctif présent
- que je combatte
- que tu combattes
- qu'il combatte
- que nous combattions
- que vous combattiez
- qu'ils combattent
conditionnel présent
- combattrais
- combattrais
- combattrait
- combattrions
- combattriez
- combattraient
passé composé
- ai combattu
- as combattu
- a combattu
- avons combattu
- avez combattu
- ont combattu
divers
- combats!
- combattez!
- combattons!
- combattu
- combattant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for combattre:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bestrijden | dispute; lutte | |
| strijden | bagarre; bataille; combat; concours; lutte; mêlée; rixe | |
| vechten | combat; concours | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bekampen | battre; combattre | |
| bestrijden | battre; combattre | attaquer; contester; disputer |
| bevechten | battre; combattre | |
| de strijd aanbinden | combattre; concourir en guerre; engager la lutte; lutter; se battre | |
| kampen | combattre; lutter; se battre | aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur |
| strijd voeren | combattre; lutter; se battre | |
| strijden | combattre; lutter; se battre | lutter; se bagarrer; se battre; se cogner |
| vechten | combattre; lutter; se battre | aller sur le pré; battre le fer; castagner; lutter; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur |
Synonyms for "combattre":
Wiktionary Translations for combattre:
combattre
Cross Translation:
verb
combattre
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • combattre | → vechten | ↔ combat — to fight; to struggle for victory |
| • combattre | → tegen; vechten; met; bevechten | ↔ fight — to engage in combat |
| • combattre | → bevechten; bekampen | ↔ fight — to counteract |
| • combattre | → vechten; worstelen; moeite hebben met | ↔ struggle — to strive, to labour in difficulty, to fight |
| • combattre | → aanpakken | ↔ tackle — to face or deal with attempting to overcome or fight down |