Interglot - "contenu" translated from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

contenu:
- betekenis; inhoud; inhoudsopgave; index; register; wat ergens in zit; volume; grootte in de ruimte
Wiktionary:
- contenu → inhoud
- contenu → inhoud
User Contributed Translations for contenu:
- inhoudstafel

French

Detailed Translations for contenu from French to Dutch

le contenu (portée; contenance; sens; intention)
de betekenis; de inhoud
- betekenis [de ~ (v)] nomen
- inhoud [de ~ (m)] nomen
le contenu (table des matières; index; registre; contenance; liste)
de inhoudsopgave; de index; de inhoud; het register
- inhoudsopgave [de ~] nomen
- index [de ~ (m)] nomen
- inhoud [de ~ (m)] nomen
- register [het ~] nomen
le contenu
de inhoud; wat ergens in zit
- inhoud [de ~ (m)] nomen
- wat ergens in zit [znw.] nomen
le contenu
de inhoud
- inhoud [de ~ (m)] nomen
le contenu (portée; teneur)
de inhoud; het volume; grootte in de ruimte
- inhoud [de ~ (m)] nomen
- volume [het ~] nomen
- grootte in de ruimte [znw.] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
betekenis	contenance; contenu; intention; portée; sens	but; coût; dimension; importance; intention; portée; prix; sens; signification; valeur
grootte in de ruimte	contenu; portée; teneur
index	contenance; contenu; index; liste; registre; table des matières	description; index; indice; indice des cotes
inhoud	contenance; contenu; index; intention; liste; portée; registre; sens; table des matières; teneur	capacité; contenus; potentiel
inhoudsopgave	contenance; contenu; index; liste; registre; table des matières	Contenu; Sommaire; TOC; table des matières
register	contenance; contenu; index; liste; registre; table des matières	Registre; liste des membres; registre
volume	contenu; portée; teneur	capacité; intensité du son; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
wat ergens in zit	contenu

contenu

noun

contenu

noun

datgene wat bevat is in een ander lichaam
- inhoud → contenu
het geheel van handelingen en gedachten vervat in een boek of ander medium
- inhoud → contenu

Cross Translation:

From	To	Via
• contenu	→ inhoud	↔ content — that which is contained
• contenu	→ inhoud	↔ content — subject matter
• contenu	→ inhoud	↔ contents — that which is contained
• contenu	→ inhoud	↔ Inhalt — das, was die Sache ausmacht; die Substanz; das, woraus sich eine Sache zusammensetzt (oft abstrakt und übertragen: Inhalt des Buches, des Vortrages, der Veranstaltung)