Summary
French to Dutch: more detail...
- détoner:
-
Wiktionary:
- détoner → detoneren
- détoner → ontploffen, exploderen
French
Detailed Translations for détonaient from French to Dutch
détoner:
détoner verb (détone, détones, détonons, détonez, détonent, détonais, détonait, détonions, détoniez, détonaient, détonai, détonas, détona, détonâmes, détonâtes, détonèrent, détonerai, détoneras, détonera, détonerons, détonerez, détoneront)
-
détoner (éclater; gronder; faire claquer; tonner)
-
détoner (jeter par terre)
Conjugations for détoner:
Présent
- détone
- détones
- détone
- détonons
- détonez
- détonent
imparfait
- détonais
- détonais
- détonait
- détonions
- détoniez
- détonaient
passé simple
- détonai
- détonas
- détona
- détonâmes
- détonâtes
- détonèrent
futur simple
- détonerai
- détoneras
- détonera
- détonerons
- détonerez
- détoneront
subjonctif présent
- que je détone
- que tu détones
- qu'il détone
- que nous détonions
- que vous détoniez
- qu'ils détonent
conditionnel présent
- détonerais
- détonerais
- détonerait
- détonerions
- détoneriez
- détoneraient
passé composé
- ai détoné
- as détoné
- a détoné
- avons détoné
- avez détoné
- ont détoné
divers
- détone!
- détonez!
- détonons!
- détoné
- détonant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for détoner:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| knallen | boums; coups; coups secs | |
| kwakken | éclaboussures | |
| smakken | action de bouffer; action de bâfrer; action de faire du bruit en mangeant; boums; coups; coups secs; grondement | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| knallen | détoner; faire claquer; gronder; tonner; éclater | |
| kwakken | détoner; jeter par terre | |
| neerkwakken | détoner; jeter par terre | |
| smakken | détoner; jeter par terre | faire du bruit en mangeant; s'en lécher les babines |
Synonyms for "détoner":
Wiktionary Translations for détoner:
détoner
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • détoner | → ontploffen; exploderen | ↔ explode — to explode (intransitive) |
External Machine Translations: