Interglot - "enclos" translated from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

enclos:
- binnenplaats; cour; hof; tuin; gaard; erf; boerenerf; heem; grondgebied; terrein; territorium; patio; hofje; omgrensde ruimte
Wiktionary:
- enclos → omheining, ren

French

Detailed Translations for enclos from French to Dutch

enclos:

enclos [le ~] nomen

l'enclos (cour intérieure; jardin intérieur; préau; patio)
de binnenplaats; de cour; de hof
- binnenplaats [de ~] nomen
- cour [de ~] nomen
- hof [de ~ (m)] nomen
l'enclos (jardin; jardin ouvrier; jardin familial; domaine; cour; cour de ferme; terrain)
de tuin; de gaard
- tuin [de ~ (m)] nomen
- gaard [de ~ (m)] nomen
l'enclos (basse-cour)
de hof; het erf; het boerenerf; het heem
- hof [de ~ (m)] nomen
- erf [het ~] nomen
- boerenerf [het ~] nomen
- heem [het ~] nomen
l'enclos (territoire; terrain; emplacement; rayon; zone; domaine; région; site; champ; jardin; jardin ouvrier; jardin familial)
het grondgebied; het terrein; het territorium; het erf
- grondgebied [het ~] nomen
- terrein [het ~] nomen
- territorium [het ~] nomen
- erf [het ~] nomen
l'enclos (patio; préau; cour intérieure; terrasse; jardin intérieur)
de patio; het hofje
- patio [de ~ (m)] nomen
- hofje [het ~] nomen
l'enclos (espace défini; espace encadré)
omgrensde ruimte
- omgrensde ruimte [znw.] nomen

Translation Matrix for enclos:

Noun	Related Translations	Other Translations
binnenplaats	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau
boerenerf	basse-cour; enclos
cour	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau
erf	basse-cour; champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone
gaard	cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain
grondgebied	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone
heem	basse-cour; enclos	patrie; pays d'origine; pays natal
hof	basse-cour; cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau	barre; cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; jardin public; justice; palais de justice; parc; tribunal
hofje	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse
omgrensde ruimte	enclos; espace défini; espace encadré
patio	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse
terrein	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; province; région; secteur; section; terrain; terrain à bâtir; zone
territorium	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	aire; arrondissement; circonscription; contrée; domaine; province; région; secteur; section; terrain; zone
tuin	cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain	jardin

Synonyms for "enclos":

champ; glèbe; pré; prairie; pâturage; herbage; lopin; culture; campagne; plantation; corral; courette; cour; patio; clos; clôturé; closerie; jardin; parc; square; verger; entouré

Wiktionary Translations for enclos:

Cross Translation:

From	To	Via
• enclos	→ omheining; ren	↔ pen — enclosed area for animals

External Machine Translations:

Related Translations for enclos

enclos aux cerfs

Remove Ads

Translate enclos from French to Dutch

Detailed Translations for enclos from French to Dutch

enclos:

enclos [le ~] nomen

l'enclos (cour intérieure; jardin intérieur; préau; patio)

l'enclos (jardin; jardin ouvrier; jardin familial; domaine; cour; cour de ferme; terrain)

l'enclos (basse-cour)

l'enclos (territoire; terrain; emplacement; rayon; zone; domaine; région; site; champ; jardin; jardin ouvrier; jardin familial)

l'enclos (patio; préau; cour intérieure; terrasse; jardin intérieur)

l'enclos (espace défini; espace encadré)

Translation Matrix for enclos:

Synonyms for "enclos":

Wiktionary Translations for enclos:

Related Translations for enclos