Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate fermier

Translate fermier from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

fermier:
- boer; agrariër; landbouwer; boerenkinkel; pachter
Wiktionary:
- fermier → pachter
- fermier → boer
- fermier → veehouder, landbouwer, boerin, boer, landman

French

Detailed Translations for fermier from French to Dutch

fermier:

fermier [le ~] nomen

le fermier (agriculteur; paysan; valet de ferme; plouc; péquenot; cultivateur; rustre)
de boer; de agrariër
- boer [de ~ (m)] nomen
- agrariër [de ~ (m)] nomen
le fermier (agriculteur; cultivateur; paysan)
de boer; de landbouwer
- boer [de ~ (m)] nomen
- landbouwer [de ~ (m)] nomen
le fermier (cutéreux; péquenot; plouc; paysan)
de boerenkinkel
- boerenkinkel [de ~ (m)] nomen
le fermier (preneur)
de pachter
- pachter [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for fermier:

Noun	Related Translations	Other Translations
agrariër	agriculteur; cultivateur; fermier; paysan; plouc; péquenot; rustre; valet de ferme
boer	agriculteur; cultivateur; fermier; paysan; plouc; péquenot; rustre; valet de ferme	homme grossier; homme rude; insolent; manant; paysan; personne insolente; renvoi; rustre; sauvage; éructation
boerenkinkel	cutéreux; fermier; paysan; plouc; péquenot
landbouwer	agriculteur; cultivateur; fermier; paysan	exploitant agricole
pachter	fermier; preneur

Synonyms for "fermier":

agriculteur; cultivateur; éleveur; planteur; horticulteur; maraîcher; arboriculteur; laboureur; paysan; métayer; closier; colon; colonisateur; pionnier; exploitant; cultivant; locataire; preneur; campagnard; rural; tenancier; gérant; patron

Wiktionary Translations for fermier:

fermier

adjective

Relatif à la ferme, au fermage, au fermier.
- fermier → pachter

fermier

noun

landbouwer
- boer → fermier; paysan; campagnard

Cross Translation:

From	To	Via
• fermier	→ veehouder; landbouwer; boerin; boer	↔ farmer — person who works the land or who keeps livestock
• fermier	→ boer; landman	↔ tiller — A person who tills; a farmer.

Related Translations for fermier