Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate gloire

Translate gloire from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. gloire:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for gloire from French to Dutch

gloire:

gloire [la ~] nomen

  1. la gloire (étincellement; scintillement; honneur; splendeur)
    sprankelen; fonkelen; de glitter; de schittering; de fonkeling
  2. la gloire (honneur; fierté; orgueil; réputation; sentiment d'honneur)
    de trots; de eer; het eergevoel
  3. la gloire (fierté; honneur; orgueil; sentiment d'honneur)
    de trots; de fierheid
  4. la gloire (splendeur)
    de glorie

Translation Matrix for gloire:

NounRelated TranslationsOther Translations
eer fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur adoration; hommage; vénération
eergevoel fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur
fierheid fierté; gloire; honneur; orgueil; sentiment d'honneur
fonkelen gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement
fonkeling gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement scintillement; éclat; étincellement
glitter gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement clinquant
glorie gloire; splendeur
schittering gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement flash; lueur; lueur scintillante; reflet; scintillement; signal lumineux; éclair; éclat; étincellement
sprankelen gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement
trots fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur fierté; orgueil; vanité
VerbRelated TranslationsOther Translations
fonkelen briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler
sprankelen briller; bruire; mousser; pétiller; resplendir; scintiller; étinceler; être en effervescence
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
trots altier; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec distinction; condescent; convenable; convenablement; courageux; cérémonieusement; cérémonieux; de haut; dignement; distingué; dédaigneux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; hautain; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; suffisant; supérieur; éminent
AdverbRelated TranslationsOther Translations
eer avant de; d'abord; préalablement

Synonyms for "gloire":


Wiktionary Translations for gloire:

gloire
noun
  1. La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
gloire
noun
  1. roem, luister
  2. eer en glorie
Cross Translation:
FromToVia
• gloire → bekendheid ↔ fame — state of being famous
• gloire → glorie; pracht; luister ↔ glory — great beauty or splendour
• gloire → roem; eer; glorie ↔ glory — honour and valour
• gloire → dankzegging; lof ↔ glory — worship or praise
• gloire → krediet ↔ kudos — praise, accolades
• gloire → roem ↔ Ruhm — hohe Bekanntheit und Anerkennung wegen einer positiven Leistung

External Machine Translations:

Related Translations for gloire







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0366 seconds
Page rendered in 1.0 seconds