Summary
French to Dutch: more detail...
- noter:
-
Wiktionary:
- noter → aantekenen, noteren, opschrijven, teboekstellen
- noter → noteren, opschrijven, neerpennen, nota nemen, constateren, opmerken, aantekenen
French
Detailed Translations for nota from French to Dutch
nota:
Synonyms for "nota":
nota form of noter:
noter verb (note, notes, notons, notez, notent, notais, notait, notions, notiez, notaient, notai, notas, nota, notâmes, notâtes, notèrent, noterai, noteras, notera, noterons, noterez, noteront)
Conjugations for noter:
Présent
- note
- notes
- note
- notons
- notez
- notent
imparfait
- notais
- notais
- notait
- notions
- notiez
- notaient
passé simple
- notai
- notas
- nota
- notâmes
- notâtes
- notèrent
futur simple
- noterai
- noteras
- notera
- noterons
- noterez
- noteront
subjonctif présent
- que je note
- que tu notes
- qu'il note
- que nous notions
- que vous notiez
- qu'ils notent
conditionnel présent
- noterais
- noterais
- noterait
- noterions
- noteriez
- noteraient
passé composé
- ai noté
- as noté
- a noté
- avons noté
- avez noté
- ont noté
divers
- note!
- notez!
- notons!
- noté
- notant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for noter:
Synonyms for "noter":
Wiktionary Translations for noter:
noter
Cross Translation:
verb
noter
-
marquer d’un trait dans un livre, dans un écrit.
- noter → aantekenen; noteren; opschrijven; teboekstellen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • noter | → noteren; opschrijven; neerpennen; nota nemen | ↔ mark — take note of |
| • noter | → constateren; opmerken | ↔ note — to notice with care |
| • noter | → aantekenen; noteren; opschrijven | ↔ note — to record in writing |
External Machine Translations: