Interglot - "ordure" translated from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

ordure:
- smeerlap; zwijn; viezerik; slonzigheid; viespeukerij; vuil; viezigheid; smerigheid; vuiligheid; smeerlapperij; drab; vuilheid; zwijnenboel; morsigheid
Wiktionary:
- ordure → huisvuil
- ordure → viezigheid, afval, brol, rotzooi, rommel, tuig, vuilnis

French

Detailed Translations for ordure from French to Dutch

ordure:

ordure [la ~] nomen

l'ordure (cochon; vaurien; polisson; clochard; immondices)
de smeerlap; het zwijn; de viezerik
- smeerlap [de ~ (m)] nomen
- zwijn [het ~] nomen
- viezerik [de ~ (m)] nomen
l'ordure (saleté; cochonnerie; saloperie; malpropreté; obscénité; négligence; répugnance)
de slonzigheid; de viespeukerij; het vuil; de viezigheid; de smerigheid; de vuiligheid; de smeerlapperij; de drab; de vuilheid; de zwijnenboel; de morsigheid
- slonzigheid [de ~ (v)] nomen
- viespeukerij [de ~ (v)] nomen
- vuil [het ~] nomen
- viezigheid [de ~ (v)] nomen
- smerigheid [de ~ (v)] nomen
- vuiligheid [de ~ (v)] nomen
- smeerlapperij [de ~ (v)] nomen
- drab [de ~] nomen
- vuilheid [de ~ (v)] nomen
- zwijnenboel [de ~ (m)] nomen
- morsigheid [de ~ (v)] nomen
l'ordure (cochonnerie; saleté; saloperie; répugnance; obscénité)
de viezigheid; de smeerlapperij; de viespeukerij
- viezigheid [de ~ (v)] nomen
- smeerlapperij [de ~ (v)] nomen
- viespeukerij [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for ordure:

Noun	Related Translations	Other Translations
drab	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	dépôt; dépôts; lie; marc; marc de café; résidu; résidus; sédiment; sédiments
morsigheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
slonzigheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
smeerlap	clochard; cochon; immondices; ordure; polisson; vaurien	animal; brigand; canaille; casse-cul; charogne; chien; cochon; con; conasse; coquin; crapule; emmerdeur; faux jeton; fils de garce; fripon; fripouille; gredin; idiot; laideron; misérable; mufle; méchant; polisson; raté; salaud; sale type; salop; salopard; vache; vilain type
smeerlapperij	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
smerigheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; malpropreté
viespeukerij	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
viezerik	clochard; cochon; immondices; ordure; polisson; vaurien
viezigheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; malpropreté
vuil	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; malpropreté
vuilheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; saleté
vuiligheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; saleté
zwijn	clochard; cochon; immondices; ordure; polisson; vaurien	calomniateur; cochon; cochon sauvage; porc; salaud; saligaud; sanglier
zwijnenboel	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
Adjective	Related Translations	Other Translations
vuil		blême; bourbeuse; bourbeux; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne; terreux

Synonyms for "ordure":

charogne; pourriture; saleté; crasse; salissure; encrassement; malpropreté; souillure; tache; impureté; détritus; déchet; résidu; rebut; débris; reste; immondice; excrément; excrétion; déjections; fèces; selle; grossièreté; vulgarité; trivialité; obscénité; grivoiserie; goujaterie; insolence; rusticité; insulte; injure; cochonnerie; déjection; fange; vidange; balayure; gadoue; poussière; cendre; poussier; escarbille; contamination; pollution; avilissement; corruption; flétrissure; péché

Wiktionary Translations for ordure:

ordure

noun

déchets
- ordure → huisvuil

Cross Translation:

From	To	Via
• ordure	→ viezigheid; afval	↔ grime — Dirt that is ingrained and difficult to remove
• ordure	→ brol; afval; rotzooi; rommel	↔ junk — rubbish, waste
• ordure	→ tuig	↔ scum — person or persons considered to be reprehensible
• ordure	→ vuilnis	↔ Kehricht — durch kehren mit einem Besen zusammengetragener Müll oder Schmutz

Remove Ads

Translate ordure from French to Dutch

Detailed Translations for ordure from French to Dutch

ordure:

ordure [la ~] nomen

l'ordure (cochon; vaurien; polisson; clochard; immondices)

l'ordure (saleté; cochonnerie; saloperie; malpropreté; obscénité; négligence; répugnance)

l'ordure (cochonnerie; saleté; saloperie; répugnance; obscénité)

Translation Matrix for ordure:

Synonyms for "ordure":

Wiktionary Translations for ordure: