Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate perle

Translate perle from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

perle:
- juweel; bijou; sieraad; parel; kralen
perler:
- kralen; parelen
Wiktionary:
- perle → parel, kraal
- perle → parel, korrel

French

Detailed Translations for perle from French to Dutch

perle:

perle [la ~] nomen

la perle (bijou; joyau; pierre précieuse; parure)
het juweel; het bijou; het sieraad
- juweel [het ~] nomen
- bijou [het ~] nomen
- sieraad [het ~] nomen
la perle
de parel
- parel [de ~] nomen
la perle (perles d'un collier; coraux; grain; grains; bord de perles; corail)
de kralen
- kralen [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for perle:

Noun	Related Translations	Other Translations
bijou	bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse
juweel	bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse
kralen	bord de perles; corail; coraux; grain; grains; perle; perles d'un collier
parel	perle
sieraad	bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse	bijou; ornement; parure
Verb	Related Translations	Other Translations
kralen		perler; pétiller

Synonyms for "perle":

lapsus; erreur; faute; contrepèterie; cuir; larme; eau; goutte; gouttelette; larmoiement; sanglot; pleurnichement; pleurnicherie; mal; chagrin; souffrance; grain; boule; bêtise; bévue; bijou; joyau; marguerite; merveille; modèle; perfection; perlouse; phénix; trésor

Wiktionary Translations for perle:

perle

noun

globule ordinairement d’un blanc argentin, à reflets irisés, qui se forme dans certaines coquilles par une extravasation de la nacre.
- perle → parel; kraal

perle

noun

een hard, rond voorwerp dat door bepaalde weekdieren (hoofdzakelijk oesters, soms slakken) wordt gemaakt, en dat opgevist wordt om als sieraad te dienen
- parel → perle

Cross Translation:

From	To	Via
• perle	→ parel; korrel	↔ bead — pierced small round object
• perle	→ parel	↔ pearl — rounded shelly concretion produced by certain mollusks
• perle	→ parel	↔ Perle — kugelförmiges Abfallprodukt bestimmter Muschelarten aus Perlmutt, das zu (kostbaren) Schmuck verarbeitet wird

perler:

perler verb (perle, perles, perlons, perlez, perlent, perlais, perlait, perlions, perliez, perlaient, perlai, perlas, perla, perlâmes, perlâtes, perlèrent, perlerai, perleras, perlera, perlerons, perlerez, perleront)

perler (pétiller)
kralen; parelen
- kralen verb (kraal, kraalt, kraalde, kraalden, gekraald)
- parelen verb (parel, parelt, parelde, parelden, gepareld)

Conjugations for perler:

Présent

perle
perles
perle
perlons
perlez
perlent

imparfait

perlais
perlais
perlait
perlions
perliez
perlaient

passé simple

perlai
perlas
perla
perlâmes
perlâtes
perlèrent

futur simple

perlerai
perleras
perlera
perlerons
perlerez
perleront

subjonctif présent

que je perle
que tu perles
qu'il perle
que nous perlions
que vous perliez
qu'ils perlent

conditionnel présent

perlerais
perlerais
perlerait
perlerions
perleriez
perleraient

passé composé

ai perlé
as perlé
a perlé
avons perlé
avez perlé
ont perlé

divers

perle!
perlez!
perlons!
perlé
perlant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for perler:

Noun	Related Translations	Other Translations
kralen		bord de perles; corail; coraux; grain; grains; perle; perles d'un collier
Verb	Related Translations	Other Translations
kralen	perler; pétiller
parelen	perler; pétiller
Modifier	Related Translations	Other Translations
parelen		de perles

Synonyms for "perler":

goutter; emperler; suinter; apparaître; transpirer; suer; secréter; exsuder; transsuder; exhaler; mouiller; couler; dégouliner

External Machine Translations:

Related Translations for perle