Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate persistance

Translate persistance from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

persistance:
- vasthoudendheid; volharding; aanhouden; uithouding; taaiheid; volhardendheid; voortduren; persistentie
Wiktionary:
- persistance → persistentie, volharding
- persistance → bestaan, doorzettingsvermogen

French

Detailed Translations for persistance from French to Dutch

persistance:

persistance [la ~] nomen

la persistance (persévérance; ténacité; obstination)
de vasthoudendheid; de volharding; aanhouden; uithouding; de taaiheid; volhardendheid
- vasthoudendheid [de ~ (v)] nomen
- volharding [de ~ (v)] nomen
- aanhouden [znw.] nomen
- uithouding [znw.] nomen
- taaiheid [de ~ (v)] nomen
- volhardendheid [znw.] nomen
la persistance (continuation)
voortduren
- voortduren [znw.] nomen
la persistance
de persistentie
- persistentie [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for persistance:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanhouden	obstination; persistance; persévérance; ténacité
persistentie	persistance
taaiheid	obstination; persistance; persévérance; ténacité	endurance; résistance; ténacité
uithouding	obstination; persistance; persévérance; ténacité
vasthoudendheid	obstination; persistance; persévérance; ténacité	persévérance; ténacité
volhardendheid	obstination; persistance; persévérance; ténacité
volharding	obstination; persistance; persévérance; ténacité	persévérance; ténacité
voortduren	continuation; persistance
Verb	Related Translations	Other Translations
aanhouden		arrêter; attraper; capturer; continuer; durer; enchaîner; endurer; faire prisonnier; imposer; insister sur qc; mettre en état d'arrestation; mettre sous les verrous; persister; persévérer; pousser; prendre; presser; résister; saisir; se continuer; se poursuivre; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; écrouer
voortduren		continuer; durer; endurer; persister; persévérer; résister; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup

Synonyms for "persistance":

continuité; continuation; enchaînement; pérennité; permanence; persévérance; constance; cohésion; liaison; scénario; traitement; fixité; fermeté; immobilité; invariabilité; stabilité; patience; ténacité; obstination; opiniâtreté; insistance; fidélité; courage; volonté; durée; survivance; conservation; survie; tradition; souvenir; rémanence; reste; réveil; suite

Wiktionary Translations for persistance:

persistance

noun

volharding
- persistentie → persistance
de wil om waar men mee begonnen is ten einde toe uit te voeren
- volharding → persistance

Cross Translation:

From	To	Via
• persistance	→ bestaan	↔ Bestand — fortdauernde Existenz von etwas
• persistance	→ doorzettingsvermogen	↔ persistence — property of being persistent

Related Translations for persistance

avec persistance