Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate poste

Translate poste from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. poste:
  2. poster:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for poste from French to Dutch

poste:

poste [le ~] nomen

  1. le poste (service salarié; emploi; fonction; )
    de positie; de functie; de baan; de dienstbetrekking; de job
  2. le poste (fonction; position; office)
    de functie; de betrekking; het ambt
  3. le poste (emploi; fonction; travail; job)
    de arbeidsplaats
  4. le poste (appareil radio; radio; transistor; poste de radio)
    het radiotoestel; de radio
  5. le poste (emploi; boulot; lieu de travail; )
    de baan; het werk; de werkplek; de werkkring

poste [la ~] nomen

  1. la poste (bureau de postes)
    de postkantoor

Translation Matrix for poste:

NounRelated TranslationsOther Translations
ambt fonction; office; position; poste emploi; fonction; profession
arbeidsplaats emploi; fonction; job; poste; travail
baan boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; service salarié; situation; travail; voie bande de voie; chaussée; circuit; itinéraire; ligne de chemin de fer; manche; parcours; patinoire; piste; portion de route; ronde; route; route pavée; rue; tour; tournée; trajet; voie
betrekking fonction; office; position; poste
dienstbetrekking emploi; fonction; office; position; poste; service salarié; situation; voie
functie emploi; fonction; office; position; poste; service salarié; situation; voie composant; fonction; fonction principale; fonctionnalité; rôle
job emploi; fonction; office; position; poste; service salarié; situation; voie besogne; boulot; corvée; emploi; labeur; mission; travail; tâche
positie emploi; fonction; office; position; poste; service salarié; situation; voie attitude; attitude physique; avis; condition; emplacement; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position; situation; tenue physique; état
postkantoor bureau de postes; poste
radio appareil radio; poste; poste de radio; radio; transistor programme de radio; radiodiffusion; émission; émission radiophonique
radiotoestel appareil radio; poste; poste de radio; radio; transistor appareil de radio
werk boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; travail activité; boulot; chef-d'oeuvre; création; emploi; fonction; job; labeur; métier; objet d'art; occupation; oeuvre; oeuvre d'art; oeuvres complètes; ouvrage; produit; profession; travail; travail salarié
werkkring boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; travail
werkplek boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; travail bureau; espace de travail; lieu de travail

Synonyms for "poste":


Wiktionary Translations for poste:

poste
noun
  1. (histoire) établissement de chevaux qui était autrefois placer de distance en distancer, pour le service des voyageurs.
poste
noun
  1. een bezigheid waaruit men inkomsten haalt
Cross Translation:
FromToVia
• poste → werk; job; beroep; baan ↔ job — economic role for which a person is paid
• poste → post ↔ mail — postal delivery system
• poste → toestel ↔ set — device for receiving broadcast radio waves; a radio or television

poste form of poster:

poster verb (poste, postes, postons, postez, )

  1. poster (envoyer; mettre à la poste; expédier)
    verzenden; sturen; opsturen; toezenden; posten; wegzenden; wegsturen
    • verzenden verb (verzend, verzendt, verzond, verzonden, verzonden)
    • sturen verb (stuur, stuurt, stuurde, stuurden, gestuurd)
    • opsturen verb (stuur op, stuurt op, stuurde op, stuurden op, opgestuurd)
    • toezenden verb (zend toe, zendt toe, zond toe, zonden toe, toegezonden)
    • posten verb (post, postte, postten, gepost)
    • wegzenden verb (zend weg, zendt weg, zond weg, zonden weg, weggezonden)
    • wegsturen verb (stuur weg, stuurt weg, stuurde weg, stuurden weg, weggestuurd)
  2. poster (mettre à la poste)
    posten; op de bus doen
  3. poster (stationner; placer; mettre; déposer; poser)
    plaatsen; stationeren; posten; posteren
    • plaatsen verb (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
    • stationeren verb (stationeer, stationeert, stationeerde, stationeerden, gestationeerd)
    • posten verb (post, postte, postten, gepost)
    • posteren verb (posteer, posteert, posteerde, posteerden, geposteerd)

Conjugations for poster:

Présent
  1. poste
  2. postes
  3. poste
  4. postons
  5. postez
  6. postent
imparfait
  1. postais
  2. postais
  3. postait
  4. postions
  5. postiez
  6. postaient
passé simple
  1. postai
  2. postas
  3. posta
  4. postâmes
  5. postâtes
  6. postèrent
futur simple
  1. posterai
  2. posteras
  3. postera
  4. posterons
  5. posterez
  6. posteront
subjonctif présent
  1. que je poste
  2. que tu postes
  3. qu'il poste
  4. que nous postions
  5. que vous postiez
  6. qu'ils postent
conditionnel présent
  1. posterais
  2. posterais
  3. posterait
  4. posterions
  5. posteriez
  6. posteraient
passé composé
  1. ai posté
  2. as posté
  3. a posté
  4. avons posté
  5. avez posté
  6. ont posté
divers
  1. poste!
  2. postez!
  3. postons!
  5. posté
  6. postant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

poster [le ~] nomen

  1. le poster (affiche; affichette; affiche publicitaire; pancarte)
    de affiche; reclamebiljet

Translation Matrix for poster:

NounRelated TranslationsOther Translations
affiche affiche; affiche publicitaire; affichette; pancarte; poster affiche; affiche publicitaire; pancarte
posten envoi; expédition; livraison par la poste; livraison par poste
reclamebiljet affiche; affiche publicitaire; affichette; pancarte; poster
sturen gouvernails; volants
verzenden envoi; expédition; livraison par poste
wegsturen envoi; expédition; livraison par poste
VerbRelated TranslationsOther Translations
op de bus doen mettre à la poste; poster
opsturen envoyer; expédier; mettre à la poste; poster envoyer; envoyer à; expédier à; renvoyer; transmettre; émettre
plaatsen déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner abriter quelqu'un; appliquer; asseoir; avoir lieu; construire; coucher; dresser; découvrir; déposer; déterminer; garder; garer; installer; insérer; localiser; loger; mettre; placer; planter; poser; poser qch; préserver; ranger; se dérouler; se situer; signaler; situer; stationner; trouver
posten déposer; envoyer; expédier; mettre; mettre à la poste; placer; poser; poster; stationner envoyer; envoyer à; expédier à; publier; publier sur; publier sur Facebook; renvoyer; transmettre; émettre
posteren déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner
stationeren déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner coucher; déposer; mettre; placer; planter; poser; situer; stationner
sturen envoyer; expédier; mettre à la poste; poster conduire; envoyer; renvoyer; tenir le volant; être au volant
toezenden envoyer; expédier; mettre à la poste; poster envoyer; envoyer à; expédier à; renvoyer; transmettre; émettre
verzenden envoyer; expédier; mettre à la poste; poster congédier; décharger; démettre; envoyer; envoyer par courrier électronique; licencier; renvoyer; répartir
wegsturen envoyer; expédier; mettre à la poste; poster congédier; décharger; démettre; détourner; envoyer; licencier; refuser; rejeter; renvoyer; repousser; éconduire
wegzenden envoyer; expédier; mettre à la poste; poster congédier; décharger; démettre; envoyer; licencier; renvoyer

Synonyms for "poster":


Wiktionary Translations for poster:

poster
verb
  1. op de post doen
Cross Translation:
FromToVia
• poster → verschepen; verzenden; opsturen; uitleveren ↔ ship — to send a parcel or container

Related Translations for poste







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0598 seconds
Page rendered in 1.0 seconds