Summary
French to Dutch: more detail...
- pourvoir:
-
Wiktionary:
- pourvoir → bevoorraden, provianderen, spekken, stijven, voorzien van, voorzien in
- pourvoir → voorzien, uitrusten
French
Detailed Translations for pourvoyais from French to Dutch
pourvoir:
pourvoir verb (pourvois, pourvoit, pourvoyons, pourvoyez, pourvoient, pourvoyais, pourvoyait, pourvoyions, pourvoyiez, pourvoyaient, pourvus, pourvut, pourvûmes, pourvûtes, pourvurent, pourvoirai, pourvoiras, pourvoira, pourvoirons, pourvoirez, pourvoiront)
Conjugations for pourvoir:
Présent
- pourvois
- pourvois
- pourvoit
- pourvoyons
- pourvoyez
- pourvoient
imparfait
- pourvoyais
- pourvoyais
- pourvoyait
- pourvoyions
- pourvoyiez
- pourvoyaient
passé simple
- pourvus
- pourvus
- pourvut
- pourvûmes
- pourvûtes
- pourvurent
futur simple
- pourvoirai
- pourvoiras
- pourvoira
- pourvoirons
- pourvoirez
- pourvoiront
subjonctif présent
- que je pourvoie
- que tu pourvoies
- qu'il pourvoie
- que nous pourvoyions
- que vous pourvoyiez
- qu'ils pourvoient
conditionnel présent
- pourvoirais
- pourvoirais
- pourvoirait
- pourvoirions
- pourvoiriez
- pourvoiraient
passé composé
- ai pourvu
- as pourvu
- a pourvu
- avons pourvu
- avez pourvu
- ont pourvu
divers
- pourvois!
- pourvoyez!
- pourvoyons!
- pourvu
- pourvoyant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for pourvoir:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| financieel steunen | appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de | |
| onderhouden | appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de | avoir soin de; conserver; entretenir; maintenir en état; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| onderhouden | soigné |
Synonyms for "pourvoir":
Wiktionary Translations for pourvoir:
pourvoir
Cross Translation:
verb
-
Aviser à quelque chose, y donner ordre, suppléer à ce qui manque. (Sens général)
- pourvoir → bevoorraden; provianderen; spekken; stijven; voorzien van; voorzien in
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pourvoir | → voorzien; uitrusten | ↔ ausstatten — etwas bestücken |
| • pourvoir | → voorzien | ↔ provide — to furnish with |