Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate réputation

Translate réputation from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. réputation:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for réputation from French to Dutch

réputation:

réputation [la ~] nomen

  1. la réputation (célébrité; renom; popularité; familiarité)
    de reputatie; de bekendheid
  2. la réputation (nom; prestige; notoriété)
    de naam; de reputatie; de roep; de faam
  3. la réputation (prestige; notoriété; considération; renommée)
    het niveau; het aanzien; de achting
  4. la réputation (honneur; fierté; orgueil; gloire; sentiment d'honneur)
    de trots; de eer; het eergevoel
  5. la réputation
    de reputaties

Translation Matrix for réputation:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanzien considération; notoriété; prestige; renommée; réputation air; allure; apparence; aspect; considération; excellence; extérieur; figure; forme; grandeur; mine; physique; prestige; respectabilité; statut; supériorité; état
achting considération; notoriété; prestige; renommée; réputation appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
bekendheid célébrité; familiarité; popularité; renom; réputation
eer fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur adoration; hommage; vénération
eergevoel fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur
faam nom; notoriété; prestige; réputation
naam nom; notoriété; prestige; réputation appellation; dénomination; désignation; nom; terme; titre
niveau considération; notoriété; prestige; renommée; réputation couche; degré; gradation; grade; mesure; niveau; niveau de dimension; norme; ordre; plan; rang; titre; échelon
reputatie célébrité; familiarité; nom; notoriété; popularité; prestige; renom; réputation
reputaties réputation
roep nom; notoriété; prestige; réputation appel; convocation; cri; cris; exclamation; hurlement
trots fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur fierté; gloire; honneur; orgueil; sentiment d'honneur; vanité
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanzien jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; regarder
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
trots altier; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec distinction; condescent; convenable; convenablement; courageux; cérémonieusement; cérémonieux; de haut; dignement; distingué; dédaigneux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; hautain; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; suffisant; supérieur; éminent
AdverbRelated TranslationsOther Translations
eer avant de; d'abord; préalablement

Synonyms for "réputation":


Wiktionary Translations for réputation:

réputation
noun
  1. opinion bonne ou mauvaise au sujet d'une personne ou d’une chose.
réputation
noun
  1. de manier waarop iemand bekend is
Cross Translation:
FromToVia
• réputation → reputatie ↔ Ruf — das Ansehen, das jemand bei anderen hat
• réputation → faam; naam; reputatie ↔ reputation — what somebody is known for

External Machine Translations:

Related Translations for réputation







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0591 seconds
Page rendered in 1.0 seconds