French

Detailed Translations for ravir from French to Dutch

ravir:

ravir verb (ravis, ravit, ravissons, ravissez, )

  1. ravir (enlever; kidnapper)
    kidnappen; ontvoeren
    • kidnappen verb (kidnap, kidnapt, kidnapte, kidnapten, gekidnapt)
    • ontvoeren verb (ontvoer, ontvoert, ontvoerde, ontvoerden, ontvoerd)
  2. ravir (ensorceler; charmer; enchanter)
    betoveren; beheksen
    • betoveren verb (betover, betovert, betoverde, betoverden, betoverd)
    • beheksen verb (beheks, behekst, behekste, beheksten, behekst)
  3. ravir (kidnapper; enlever)
    schaken
    • schaken verb (schaak, schaakt, schaakte, schaakten, geschaakt)

Conjugations for ravir:

Présent
  1. ravis
  2. ravis
  3. ravit
  4. ravissons
  5. ravissez
  6. ravissent
imparfait
  1. ravissais
  2. ravissais
  3. ravissait
  4. ravissions
  5. ravissiez
  6. ravissaient
passé simple
  1. ravis
  2. ravis
  3. ravit
  4. ravîmes
  5. ravîtes
  6. ravirent
futur simple
  1. ravirai
  2. raviras
  3. ravira
  4. ravirons
  5. ravirez
  6. raviront
subjonctif présent
  1. que je ravisse
  2. que tu ravisses
  3. qu'il ravisse
  4. que nous ravissions
  5. que vous ravissiez
  6. qu'ils ravissent
conditionnel présent
  1. ravirais
  2. ravirais
  3. ravirait
  4. ravirions
  5. raviriez
  6. raviraient
passé composé
  1. ai ravi
  2. as ravi
  3. a ravi
  4. avons ravi
  5. avez ravi
  6. ont ravi
divers
  1. ravis!
  2. ravissez!
  3. ravissons!
  4. ravi
  5. ravissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

ravir

  1. ravir

Translation Matrix for ravir:

NounRelated TranslationsOther Translations
schaken jeu d'échecs
VerbRelated TranslationsOther Translations
beheksen charmer; enchanter; ensorceler; ravir
betoveren charmer; enchanter; ensorceler; ravir
kidnappen enlever; kidnapper; ravir
ontvoeren enlever; kidnapper; ravir
schaken enlever; kidnapper; ravir
verrukken enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir
OtherRelated TranslationsOther Translations
verrukken ravir

Synonyms for "ravir":


Wiktionary Translations for ravir:

ravir ravir
verb
  1. in vervoering brengen

Cross Translation:
FromToVia
ravir kidnappen; ontvoeren abduct — to take away
ravir verrukken; vervoeren beguile — charm, delight
ravir bevallen; behagen delight — to give pleasure to
ravir kidnappen; ontvoeren kidnap — to seize and detain a person unlawfully
ravir ontvoeren; schaken ravish — seize and carry away by violence; snatch by force
ravir in; vervoering; brengen; vervoeren ravish — transport with joy or delight; delight to ecstasy

Related Translations for ravir