Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate requérant

Translate requérant from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

requérant:
- rekwestrant; aanvrager; verzoeker; requirant; klager; eisende partij; beschuldiger; eiser; officier van justitie; aanklager; openbaar aanklager; rekwirant; vrager

French

Detailed Translations for requérant from French to Dutch

requérant:

requérant [le ~] nomen

le requérant (demandeur; pétitionnaire)
de rekwestrant; de aanvrager; de verzoeker
- rekwestrant [de ~ (m)] nomen
- aanvrager [de ~ (m)] nomen
- verzoeker [de ~ (m)] nomen
le requérant (demandeur; accusateur; poursuivant)
requirant; de klager; eisende partij; de beschuldiger; de eiser
- requirant [znw.] nomen
- klager [de ~ (m)] nomen
- eisende partij [znw.] nomen
- beschuldiger [de ~ (m)] nomen
- eiser [de ~ (m)] nomen
le requérant (réquisiteur; procureur de la République; partie civile; accusateur; plaignant; mandant)
officier van justitie; de aanklager; openbaar aanklager
- officier van justitie [znw.] nomen
- aanklager [de ~ (m)] nomen
- openbaar aanklager [znw.] nomen
le requérant (revendicateur)
de rekwirant
- rekwirant [de ~ (m)] nomen
le requérant (pétitionnaire; demandeur; questionneur)
de verzoeker; de vrager; de rekwestrant
- verzoeker [de ~ (m)] nomen
- vrager [de ~ (m)] nomen
- rekwestrant [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for requérant:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanklager	accusateur; mandant; partie civile; plaignant; procureur de la République; requérant; réquisiteur
aanvrager	demandeur; pétitionnaire; requérant	demandeur
beschuldiger	accusateur; demandeur; poursuivant; requérant
eisende partij	accusateur; demandeur; poursuivant; requérant
eiser	accusateur; demandeur; poursuivant; requérant	partie civile; plaignant; revendicateur; réclamant
klager	accusateur; demandeur; poursuivant; requérant	demandeur; plaignant
officier van justitie	accusateur; mandant; partie civile; plaignant; procureur de la République; requérant; réquisiteur
openbaar aanklager	accusateur; mandant; partie civile; plaignant; procureur de la République; requérant; réquisiteur
rekwestrant	demandeur; pétitionnaire; questionneur; requérant
rekwirant	requérant; revendicateur
requirant	accusateur; demandeur; poursuivant; requérant
verzoeker	demandeur; pétitionnaire; questionneur; requérant
vrager	demandeur; pétitionnaire; questionneur; requérant	interpellateur; interrogateur; intervieweur

Synonyms for "requérant":

accusateur; procureur; calomniateur; dénonciateur; délateur; diffamateur; plaignant; pétitionnaire; protestataire; demandeur