Summary
French to Dutch: more detail...
- risque:
- risquer:
-
Wiktionary:
- risque → gewaagdheid, risico, waag, waagstuk
- risque → kans, gevaar
- risquer → kans lopen, op het spel zetten, risico lopen, riskeren, wagen
- risquer → risqueren, riskeren
French
Detailed Translations for risque from French to Dutch
risque:
-
le risque (coup d'audace)
-
le risque (désastre; danger; catastrophe; menace; péril)
-
le risque (menace; péril; danger)
Translation Matrix for risque:
Synonyms for "risque":
risquer:
risquer verb (risque, risques, risquons, risquez, risquent, risquais, risquait, risquions, risquiez, risquaient, risquai, risquas, risqua, risquâmes, risquâtes, risquèrent, risquerai, risqueras, risquera, risquerons, risquerez, risqueront)
-
risquer (oser; hasarder; aventurer)
-
risquer (aventurer; oser; hasarder)
avonturieren-
avonturieren verb
-
Conjugations for risquer:
Présent
- risque
- risques
- risque
- risquons
- risquez
- risquent
imparfait
- risquais
- risquais
- risquait
- risquions
- risquiez
- risquaient
passé simple
- risquai
- risquas
- risqua
- risquâmes
- risquâtes
- risquèrent
futur simple
- risquerai
- risqueras
- risquera
- risquerons
- risquerez
- risqueront
subjonctif présent
- que je risque
- que tu risques
- qu'il risque
- que nous risquions
- que vous risquiez
- qu'ils risquent
conditionnel présent
- risquerais
- risquerais
- risquerait
- risquerions
- risqueriez
- risqueraient
passé composé
- ai risqué
- as risqué
- a risqué
- avons risqué
- avez risqué
- ont risqué
divers
- risque!
- risquez!
- risquons!
- risqué
- risquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for risquer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| avonturen | aventures; péripéties | |
| durven | audace; courage | |
| wagen | audace; auto; automobile; bagnole; chariot; charrette; courage; voiture; voiturette; véhicule | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avonturen | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
| avonturieren | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
| durven | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
| riskeren | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
| wagen | aventurer; hasarder; oser; risquer |