Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate secousse

Translate secousse from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

secousse:
- schok; schokkende beweging; stoot; hort; beven; afschudden

French

Detailed Translations for secousse from French to Dutch

secousse:

secousse [la ~] nomen

la secousse (choc; mouvement brusque; saccade; heurt; à-coup)
de schok; schokkende beweging; de stoot; de hort
- schok [de ~ (m)] nomen
- schokkende beweging [znw.] nomen
- stoot [de ~ (m)] nomen
- hort [de ~ (m)] nomen
la secousse (tremblement; choc; saccade; heurt; cahot; oscillation; vibration)
beven
- beven [znw.] nomen
la secousse
afschudden
- afschudden [znw.] nomen

Translation Matrix for secousse:

Noun	Related Translations	Other Translations
afschudden	secousse
beven	cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration
hort	choc; heurt; mouvement brusque; saccade; secousse; à-coup
schok	choc; heurt; mouvement brusque; saccade; secousse; à-coup
schokkende beweging	choc; heurt; mouvement brusque; saccade; secousse; à-coup
stoot	choc; heurt; mouvement brusque; saccade; secousse; à-coup	baffe; beigne; butoir; cahot; chataîgne; choc; claque; coup; coup de pouce; coup dur; gifle; gnon; heurt; impulsion; marron; pain; petit coup; poussée; torgnole
Verb	Related Translations	Other Translations
afschudden		s'ébrouer; secouer
beven		agiter; frissonner; frémir; grelotter; secouer; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer

Synonyms for "secousse":

ballottement; agitation; balancement; remuement; bousculade; accrochage; désordre; chahut; heurt; remous; ébranlement; choc; vibration; tremblement; bouleversement; commotion; saccade; soubresaut; secouement; hochement; cahot; trépidation; séisme; cataclysme; frissonnement; tremblotement; frémissement; spasme; convulsion; frisson; oscillation; vacillement; tressaillement; mouvement

Related Translations for secousse