Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate unité

Translate unité from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

unité:
- eenheid; uniformiteit; gelijkvormigheid; eenvormigheid; eensgezindheid; saamhorigheid; eendrachtigheid; legeronderdeel; legereenheid; legerafdeling; verbondenheid; solidariteit
Wiktionary:
- unité → eenheid, eendracht, samenhang, uniteit
- unité → maat, eenheid

French

Detailed Translations for unité from French to Dutch

unité:

unité [la ~] nomen

l'unité (uniformité; similitude; analogie)
de eenheid; de uniformiteit; de gelijkvormigheid; de eenvormigheid
- eenheid [de ~ (v)] nomen
- uniformiteit [de ~ (v)] nomen
- gelijkvormigheid [de ~ (v)] nomen
- eenvormigheid [de ~ (v)] nomen
l'unité (solidarité; harmonie; accord; unanimité; concorde)
de eensgezindheid; de saamhorigheid; de eendrachtigheid
- eensgezindheid [de ~ (v)] nomen
- saamhorigheid [de ~ (v)] nomen
- eendrachtigheid [de ~ (v)] nomen
l'unité (unité d'armée; corps d'armée)
de eenheid; het legeronderdeel; de legereenheid; de legerafdeling
- eenheid [de ~ (v)] nomen
- legeronderdeel [het ~] nomen
- legereenheid [de ~ (v)] nomen
- legerafdeling [de ~ (v)] nomen
l'unité
de legerafdeling
- legerafdeling [de ~ (v)] nomen
l'unité
de eenheid
- eenheid [de ~ (v)] nomen
l'unité (solidarité; fraternité; entente; accord; alliance; concorde; harmonie)
de saamhorigheid; de verbondenheid; de solidariteit; de eensgezindheid
- saamhorigheid [de ~ (v)] nomen
- verbondenheid [de ~ (v)] nomen
- solidariteit [de ~ (v)] nomen
- eensgezindheid [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for unité:

Noun	Related Translations	Other Translations
eendrachtigheid	accord; concorde; harmonie; solidarité; unanimité; unité	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson
eenheid	analogie; corps d'armée; similitude; uniformité; unité; unité d'armée	totalité; état complet
eensgezindheid	accord; alliance; concorde; entente; fraternité; harmonie; solidarité; unanimité; unité	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; unanimité; union; unisson
eenvormigheid	analogie; similitude; uniformité; unité	grisaille; monotonie
gelijkvormigheid	analogie; similitude; uniformité; unité
legerafdeling	corps d'armée; unité; unité d'armée
legereenheid	corps d'armée; unité; unité d'armée
legeronderdeel	corps d'armée; unité; unité d'armée
saamhorigheid	accord; alliance; concorde; entente; fraternité; harmonie; solidarité; unanimité; unité
solidariteit	accord; alliance; concorde; entente; fraternité; harmonie; solidarité; unité	accord; concordance; concorde; consensus; entente; sentiment de solidarité; union
uniformiteit	analogie; similitude; uniformité; unité	analogie; grisaille; identité; monotonie; similitude; uniformité
verbondenheid	accord; alliance; concorde; entente; fraternité; harmonie; solidarité; unité	solidarité

Synonyms for "unité":

Wiktionary Translations for unité:

unité

noun

Élément singulier, qui a le nombre un.
- unité → eenheid; eendracht; samenhang

unité

noun

maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt
- eenheid → unité
het één zijn, eenheid, eensgezindheid
- uniteit → unité

Cross Translation:

From	To	Via
• unité	→ maat	↔ Maß — Einheit, in der etwas messen wird
• unité	→ eenheid	↔ unit — standard measure of a quantity
• unité	→ eenheid	↔ unity — the state of being one or undivided

Related Translations for unité