French

Detailed Translations for distingué from French to Swedish

distingué:

distingué adj

  1. distingué (vénérable; solennel; solennellement; )
  2. distingué (chic; de goût; élégant; )
  3. distingué (digne; noble; avec dignité; )
  4. distingué (impressionnant; prestigieux; majestueux; )
  5. distingué (éminent; dignement; avec distinction)
  6. distingué (renommé; reconnu; célèbre; fameux; illustre)
  7. distingué (solennel; vénérable; cérémonieusement; )
  8. distingué (élégant; chic; raffiné; )

Translation Matrix for distingué:

NounRelated TranslationsOther Translations
framstående préméditation
förstående compréhension
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
elegant à la mode
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ansenlig avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent d'importance; fort; fortement; imposant; impressionnant; respectable; robuste; solide; substantiel
ansenligt avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent colossal; considérable; considérablement; considéré; corpulent; corpulente; de grande envergure; de manière importante; gras; grasse; gros; grosse; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; obèse; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément; épais; épaisse
ansett d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
distingerat d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
elegant avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; soigné; élégant avec classe; avec goût; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de bon ton; de goût; gracieux; raffiné; soigné; élégant
framstående avec distinction; d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable; éminent d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; frappant; haut placé; important; marquant; non remboursé; supérieur; vénérable; éminent
förstående célèbre; distingué; fameux; illustre; reconnu; renommé avec beaucoup d'entendement; compris; compréhensif; entendu
högt uppsatt d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
högtidlig avec dignité; cérémonieusement; cérémonieux; digne de; dignement; distingué; grave; solennel; solennellement; vénérable avec modération; cérémoniel; de façon protocolaire; discret; gravement; modeste; modestement; modéré; protocolaire; retenu; réservé; simple; sobre; sobrement; solennel
högtidligt avec dignité; cérémonieusement; cérémonieux; digne de; dignement; distingué; grave; solennel; solennellement; vénérable administratif; avec modération; cérémoniel; de façon protocolaire; discret; formel; gravement; modeste; modestement; modéré; officiel; protocolaire; retenu; réservé; simple; sobre; sobrement; solennel
majestätisk avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent léonin
majestätiskt avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent léonin
smakfullt avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; soigné; élégant avec classe; avec goût; avec grâce; avec élégance; charmant; chic; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de bon ton; de goût; gracieusement; gracieux; raffiné; élégant
stilfull avec distinction; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; distingué; raffiné; élégamment; élégant
stilfullt avec distinction; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; distingué; raffiné; élégamment; élégant
stilig avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; soigné; élégant avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; gracieux; joli; raffiné; élégant
ståtlig avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; solennel; solennellement ample; exquis; fastueux; glorieux; large; somptueux; splendide; splendidement; superbe; vaste; éblouissant; éclatant
ståtligt avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; solennel; solennellement ample; exquis; fastueux; glorieux; grandiose; haut placé; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux; splendide; splendidement; superbe; vaste; éblouissant; éclatant

Synonyms for "distingué":


Wiktionary Translations for distingué:

distingué
adjective
  1. Qui est au-dessus du lot.

Cross Translation:
FromToVia
distingué distingerad distinguiertgehoben: vornehm; sich durch betont gepflegtes Auftreten oder Ähnliches von anderen abhebend
distingué upphöjd gehoben — vornehm, gewählt (sprachlich, stilistisch)

External Machine Translations: