Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate faire remarquer

Translate faire remarquer from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

faire remarquer:
- se; uppmärksamma; skåda; bli medveten om; notera

French

Detailed Translations for faire remarquer from French to Swedish

faire remarquer:

faire remarquer verb

faire remarquer (apercevoir; voir; regarder; observer; embrasser du regard; distinguer; percevoir; remarquer; constater; faire observer; enregistrer; discerner)
se; uppmärksamma; skåda; bli medveten om; notera
- se verb (ser, såg, sett)
- uppmärksamma verb (uppmärksammar, uppmärksammade, uppmärksammat)
- skåda verb
- bli medveten om verb (blir medveten om, blev medveten om, blivit medveten om)
- notera verb (noterar, noterade, noterat)

Translation Matrix for faire remarquer:

Verb	Related Translations	Other Translations
bli medveten om	apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; voir	apercevoir; discerner; observer; percevoir; remarquer; voir
notera	apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; voir	annoter; apercevoir; consigner; constater; déclarer; enregister; enregistrer; faire attention à; indexer; inscrire; noter; prendre note de; register; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de
se	apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; voir	observer
skåda	apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; voir
uppmärksamma	apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; voir	apercevoir; constater; prendre note de; remarquer; se rendre compte de; signaler

External Machine Translations:

Related Translations for faire remarquer