Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate solitaire

Translate solitaire from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. solitaire:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for solitaire from French to Swedish

solitaire:

solitaire adj

  1. solitaire (replié sur soi-même; solitairement)
    ensam inställd; blyg; blygt
  2. solitaire (écarté; éloigné; isolé)
    avsides belägen
  3. solitaire (solitairement)
    ensam; tillbakadragen; ensamt
  4. solitaire (séparé; séparément; seul; )
    enskilt; separat
  5. solitaire (lointain; loin; distant; )
    långt; fjärran; mycket; avlägsen; lång; långt borta
  6. solitaire (en quarantaine; seul; isolé; délaissé; solitairement)
    isolerad
  7. solitaire (seul; délaissé; isolé; solitairement)
    ödslig; övergivet; ödsligt

solitaire [le ~] nomen

  1. le solitaire (anachorète; ermite)
    eremit
  2. le solitaire (individu)
    individ
  3. le solitaire (individualiste)
    ensamvarg; enstöring; individualist
  4. le solitaire
    solitär; ensamvarg; individualist

Translation Matrix for solitaire:

NounRelated TranslationsOther Translations
ensamvarg individualiste; solitaire
enstöring individualiste; solitaire
eremit anachorète; ermite; solitaire
individ individu; solitaire homme; individu; mortel; personne; type; être
individualist individualiste; solitaire
mycket abondance; amas; foule; grande quantité; masse; monceau; montagne; motte; multitude; profusion; tas
solitär solitaire
OtherRelated TranslationsOther Translations
mycket au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné
ModifierRelated TranslationsOther Translations
avlägsen au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné
avsides belägen isolé; solitaire; écarté; éloigné
blyg replié sur soi-même; solitaire; solitairement embarrassé
blygt replié sur soi-même; solitaire; solitairement complexé; craintif; d'un air embarrassé; embarrassé; farouche; gêné; inhibé; rétif; timide; timoré
ensam solitaire; solitairement individuel; monoplace; pour une personne; seul; simple; unique
ensam inställd replié sur soi-même; solitaire; solitairement
ensamt solitaire; solitairement individuel; monoplace; pour une personne
enskilt autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
fjärran au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné
isolerad délaissé; en quarantaine; isolé; seul; solitaire; solitairement indépendant; isolé
lång au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné de longue durée; extensif; long; longtemps; longue; vaste; étendu
långt au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné de haute taille; de longue durée; extensif; grand; long; longtemps; longue; vaste; étendu
långt borta au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné
mycket bien; hautement; très
separat autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part isolé; séparé; à part
tillbakadragen solitaire; solitairement complexé; craintif; d'un air embarrassé; embarrassé; en retraite; farouche; gêné; inhibé; rétif; timide; timoré; à la retraite
ödslig délaissé; isolé; seul; solitaire; solitairement dépeuplé; désert; mort; à l'abandon
ödsligt délaissé; isolé; seul; solitaire; solitairement aride; dépeuplé; désert; frugal; infertile; inférieur; mort; pauvre; rêche; stérile; subalterne; à l'abandon
övergivet délaissé; isolé; seul; solitaire; solitairement abandonné; délaissé; désolé

Synonyms for "solitaire":


Wiktionary Translations for solitaire:

Cross Translation:
FromToVia
• solitaire → ensamvarg ↔ loner — one who lacks or avoids company
• solitaire → ödemark ↔ Einöde — einsame Gegend, abgelegener Ort
• solitaire → ensam ↔ einsam — ohne Gesellschaft
• solitaire → ensam ↔ eenzaam — gebrek aan gezelschap ondervindend

External Machine Translations:

Related Translations for solitaire







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0562 seconds
Page rendered in 1.0 seconds