Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate premier

Translate premier from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

premier:
- ledande; tongivande; ledandet; tongivandet; först; högsta; högst; främst
- första springare
Wiktionary:
- premier → först, första, förste, etta, föregående, förnämst, främst, prim-, ursprunglig, ursprungligen

French

Detailed Translations for premier from French to Swedish

premier:

premier adj

premier (en premier lieu; en avant; décisif; sur le devant; en tête; décisive; qui fait autorité; d'abord; à l'avant)
ledande; tongivande; ledandet; tongivandet
- ledande adj
- tongivande adj
- ledandet adj
- tongivandet adj
premier
först
- först adj
premier (supérieur; la fine fleur; le plus haut; suprême; le plus élevé)
högsta; högst
- högsta adj
- högst adj
premier (le plus élevé; supérieur; suprême; le plus haut)
främst
- främst adj
premier (éminent; notable; décisif; décisive; en tête; d'abord; en avant; à l'avant; en premier lieu; sur le devant; qui fait autorité; qui donne le ton)
ledande
- ledande adj

premier [le ~] nomen

le premier
första springare
- första springare nomen

Translation Matrix for premier:

Noun	Related Translations	Other Translations
första springare	premier
högst		maximum; montant maximum
ledande		direction; tête
Modifier	Related Translations	Other Translations
främst	le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur	au commencement; celui; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; sur le devant; à l'avant; à l'entrée
först	premier	auparavant; d'abord; en premier lieu; premièrement; tout d'abord
högst	la fine fleur; le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur	au plus haut degré; au plus haut point; extrême; la plus haute; le plus haut; principal; suprême; ultra
högsta	la fine fleur; le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur	au plus haut degré; extrêmement; la plus haute; le plus haut; le plus élevé; supérieur
ledande	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent	conducteur; conductible; directeur
ledandet	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant
tongivande	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant
tongivandet	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant

Synonyms for "premier":

antécédent; antérieur; préalable; préexistant; précurseur; préliminaire; initial; débutant; liminaire; originaire; élémentaire; primitif; rudimentaire; primordial; leader; chef; tête; meilleur; important; major; officier; militaire; originel; principal; supérieur; aîné; ancêtre; pionnier; prépondérant; dominant; prééminent; influent; primaire; ancien; naïf; grossier; simple; un; unique; indivisible

Wiktionary Translations for premier:

Cross Translation:

From	To	Via
• premier	→ först; första; förste	↔ first — numeral first
• premier	→ etta	↔ first — person or thing in the first position
• premier	→ föregående	↔ former — first of aforementioned two items
• premier	→ först; förnämst; främst	↔ premier — foremost, very first or very highest in quality or degree
• premier	→ prim-	↔ prime — mathematics: having no factors except itself and unity
• premier	→ första; förste	↔ erste — (zeitlich oder örtlich oder in einer anderen Reihenfolge) an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend
• premier	→ ursprunglig; ursprungligen	↔ ursprünglich — am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend

Related Translations for premier