Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate religiosité

Translate religiosité from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

religiosité:
- hängivenhet; fromhet; gudfruktighet; andäktighet; ortodoxi; religiositet; dyrkan; gudsfruktan

French

Detailed Translations for religiosité from French to Swedish

religiosité:

religiosité [la ~] nomen

la religiosité (dévotion à Dieu; fidélité; foi; piété; dévotion)
hängivenhet
- hängivenhet [-en] nomen
la religiosité (piété; fidélité; foi; dévotion; crainte de Dieu)
fromhet; gudfruktighet; andäktighet; ortodoxi; religiositet
- fromhet [-en] nomen
- gudfruktighet [-en] nomen
- andäktighet nomen
- ortodoxi [-en] nomen
- religiositet [-en] nomen
la religiosité (dévotion; piété)
hängivenhet; dyrkan; fromhet; gudsfruktan
- hängivenhet [-en] nomen
- dyrkan nomen
- fromhet [-en] nomen
- gudsfruktan nomen

Translation Matrix for religiosité:

Noun	Related Translations	Other Translations
andäktighet	crainte de Dieu; dévotion; fidélité; foi; piété; religiosité
dyrkan	dévotion; piété; religiosité	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; dévotion; estime; hommage; respect; vénération; égard
fromhet	crainte de Dieu; dévotion; fidélité; foi; piété; religiosité	dévotion; onction; piété
gudfruktighet	crainte de Dieu; dévotion; fidélité; foi; piété; religiosité
gudsfruktan	dévotion; piété; religiosité
hängivenhet	dévotion; dévotion à Dieu; fidélité; foi; piété; religiosité	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
ortodoxi	crainte de Dieu; dévotion; fidélité; foi; piété; religiosité	orthodoxie
religiositet	crainte de Dieu; dévotion; fidélité; foi; piété; religiosité	fidélité

Synonyms for "religiosité":

dévotion; spiritualisme; déisme; mysticisme

External Machine Translations: