Summary
French to Swedish: more detail...
- adjoint:
- adjoindre:
-
Wiktionary:
- adjoint → biträdande, vice, assistent, hjälppersonal, medhjälpare
- adjoindre → bifoga
French
Detailed Translations for adjoint from French to Swedish
adjoint:
-
l'adjoint
-
l'adjoint (substitut; remplaçant; délégué; intérimaire; suppléant)
Translation Matrix for adjoint:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| adjunkt | adjoint | |
| assistent | adjoint | aide; assistant; assistante; clerc; commis; domestique; membre du personnel; secondant; serviteur; valet; valet de chambre; valet de ferme |
| ersättare | adjoint; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant | aide temporaire; intérimaire; produit de substitution; remplaçant; substitut; succédané; suppléant |
| ställföreträdare | adjoint; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant | aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant |
| substitut | adjoint; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant | remplaçante |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| assistent | adjoint |
Synonyms for "adjoint":
Wiktionary Translations for adjoint:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • adjoint | → biträdande; vice | ↔ deputy — representative |
| • adjoint | → assistent; hjälppersonal; medhjälpare | ↔ Helfer — Person, die jemanden helfen oder unterstützen |
adjoindre:
adjoindre verb (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, adjoignent, adjoignais, adjoignait, adjoignions, adjoigniez, adjoignaient, adjoignis, adjoignit, adjoignîmes, adjoignîtes, adjoignirent, adjoindrai, adjoindras, adjoindra, adjoindrons, adjoindrez, adjoindront)
-
adjoindre (relier à; se joindre à; ajouter; raccorder à; brancher sur; correspondre; serrer les rangs)
-
adjoindre (compléter; ajouter; additionner; remplir; ajouter à; incorporer; annexer; calculer en plus; faire l'appoint)
-
adjoindre (ajouter; inclure; compter; joindre; faire nombre)
-
adjoindre (unir; connecter; relier; associer; joindre; enchaîner; assembler)
Conjugations for adjoindre:
Présent
- adjoins
- adjoins
- adjoint
- adjoignons
- adjoignez
- adjoignent
imparfait
- adjoignais
- adjoignais
- adjoignait
- adjoignions
- adjoigniez
- adjoignaient
passé simple
- adjoignis
- adjoignis
- adjoignit
- adjoignîmes
- adjoignîtes
- adjoignirent
futur simple
- adjoindrai
- adjoindras
- adjoindra
- adjoindrons
- adjoindrez
- adjoindront
subjonctif présent
- que j'adjoigne
- que tu adjoignes
- qu'il adjoigne
- que nous adjoignions
- que vous adjoigniez
- qu'ils adjoignent
conditionnel présent
- adjoindrais
- adjoindrais
- adjoindrait
- adjoindrions
- adjoindriez
- adjoindraient
passé composé
- ai adjoint
- as adjoint
- a adjoint
- avons adjoint
- avez adjoint
- ont adjoint
divers
- adjoins!
- adjoignez!
- adjoignons!
- adjoint
- adjoignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles