Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: superficiel

French and Swedish Search Results for: superficiel

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. superficiel:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for superficiel from French to Swedish

superficiel:

superficiel adj

  1. superficiel
    ytlig; ytligt
  2. superficiel (peu profond)
    grund; grunt
  3. superficiel (fugace; éphémère; bref; )
    snabb; flyktigt; snabbt
  4. superficiel (rapide; rapidement; superficiellement; à la hâte)
    rutinmässigt; likgiltig; oengagerad; ytligt; likgiltigt; summarisk; summariskt; rutinmässig; mekaniskt

Translation Matrix for superficiel:

NounRelated TranslationsOther Translations
grund base; cause; fond; fondation; fondement; germe; mobile; motif; motivation; parterre; provocation; raison; sol; terre
ModifierRelated TranslationsOther Translations
flyktigt bref; court; fugace; rapidement; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; à la hâte; éphémère; évanescent actuel; baroque; capricieux; changeant; décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; facultatif; familier; familière; fantasque; imprévisible; incalculable; incidemment; inconstant; informel; instable; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; négligemment; optionnel; sans contrainte; sans engagement; variable; versatile; volage; à cet instant
grund peu profond; superficiel
grunt peu profond; superficiel
likgiltig rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte détaché; gris; impassible; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; maussade; pas intéressé; stoïque; trist
likgiltigt rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte apathique; gris; impassible; indolemment; indolent; inerte; maussade; stoïque; traînant; trist
mekaniskt rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte automatique; automatiquement; machinal; machinalement; mécanique
oengagerad rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte
rutinmässig rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte
rutinmässigt rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte
snabb bref; court; fugace; rapidement; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; à la hâte; éphémère; évanescent alerte; bientôt; d'ici peu; en grande hâte; hâtif; hâtivement; sous peu; vif; vite; à bref délai; à la hâte
snabbt bref; court; fugace; rapidement; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; à la hâte; éphémère; évanescent abrupt; alerte; bientôt; brusque; brusquement; d'ici peu; direct; directement; en grande hâte; immédiat; immédiatement; promptement; sous peu; vif; vite; à bref délai
summarisk rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte bref; brièvement; minimal; sommaire; succinct
summariskt rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte bref; brièvement; minimal; sommaire; succinct
ytlig superficiel avec légèreté; frivole; guéable; joli; libertin; léger
ytligt rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte avec légèreté; frivole; joli; libertin; léger

Synonyms for "superficiel":


Wiktionary Translations for superficiel:

superficiel
adjective
  1. Qui n’intéresser que la superficie, qui est uniquement en surface.
Cross Translation:
FromToVia
• superficiel → flyktig; hastig; ytlig ↔ cursory — hasty, superficial, careless
• superficiel → ytlig ↔ shallow — concerned mainly with superficial matters
• superficiel → ytlig ↔ shallow — lacking interest or substance
• superficiel → ytlig ↔ superficial — shallow, lacking substance
• superficiel → ytlig ↔ oberflächlich — die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend, sich auf die Oberfläche beziehend
• superficiel → ytlig ↔ oberflächlich — nicht gründlich, nicht gründlich genug, grob, ungenau, nicht genau genug, unordentlich

Related Translations for superficiel







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0431 seconds
Page rendered in 1.0 seconds