Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: carnet

French and Swedish Search Results for: carnet

Summary

French to Swedish: more detail...

carnet:
- dagordning; fickkalender; program; filofax; fickdagbok; anteckningsbok; uppskrivningsbok; orderbok
Wiktionary:
- carnet → häfte
- carnet → notisbok, anteckningsbok

French

Detailed Translations for carnet from French to Swedish

carnet:

carnet [le ~] nomen

le carnet (agenda de poche; agenda; journal)
dagordning; fickkalender; program; filofax; fickdagbok
- dagordning [-en] nomen
- fickkalender nomen
- program [-ett] nomen
- filofax nomen
- fickdagbok nomen
le carnet (carnet de notes; calepin; livret; agenda)
anteckningsbok
- anteckningsbok [-en] nomen
le carnet (calepin)
uppskrivningsbok
- uppskrivningsbok nomen
le carnet (livre des commandes)
orderbok
- orderbok nomen

Translation Matrix for carnet:

Noun	Related Translations	Other Translations
anteckningsbok	agenda; calepin; carnet; carnet de notes; livret	bloc-notes; blocs de brouillon; cahier de brouillon; vademecum
dagordning	agenda; agenda de poche; carnet; journal	ordre du jour
fickdagbok	agenda; agenda de poche; carnet; journal	agenda de poche
fickkalender	agenda; agenda de poche; carnet; journal
filofax	agenda; agenda de poche; carnet; journal
orderbok	carnet; livre des commandes	carnet de commandes
program	agenda; agenda de poche; carnet; journal	application; logiciel; programme
uppskrivningsbok	calepin; carnet

Synonyms for "carnet":

agenda; calendrier; almanach; planning; calepin; bloc; registre; mémento; vade-mecum; éphéméride; bloc-notes

Wiktionary Translations for carnet:

carnet

noun

Petit livre de comptes ou de notes que l’on porter avec soi.
- carnet → häfte

Cross Translation:

From	To	Via
• carnet	→ notisbok; anteckningsbok	↔ Notizbuch — kleines Buch mit leeren Seiten, in das Notizen eingetragen werden

Related Translations for carnet