Summary
French to Swedish: more detail...
- inclus:
- inclure:
-
Wiktionary:
- inclus → inklusive, inkluderad, inbegripen, medräknad
- inclure → inkludera, innehålla, omfatta, inbegripa, medräkna
French
Detailed Translations for inclus from French to Swedish
inclus:
-
inclus (ci-inclus; inclusivement; compris; y compris; enfermé; ci-joint)
-
inclus (ci-joint; ci-inclus; par la présente; avec ceci; avec cela; sous ce pli)
-
inclus (encerclé; ci-joint; sous ce pli; investi)
-
inclus (ci-joint; ci-inclus)
-
inclus
Translation Matrix for inclus:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
infogad | inclus | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
bifogad | ci-inclus; ci-joint; encerclé; inclus; investi; sous ce pli | attaché; fixé |
bifogat | avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; inclus; par la présente; sous ce pli | attaché; fixé |
inbegripen | ci-inclus; ci-joint; compris; enfermé; inclus; inclusivement; y compris | |
inklusive | ci-inclus; ci-joint; compris; enfermé; inclus; inclusivement; y compris | |
omgiven | ci-joint; encerclé; inclus; investi; sous ce pli | |
tillagd | avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; inclus; par la présente; sous ce pli | |
tillagt | avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; inclus; par la présente; sous ce pli |
Synonyms for "inclus":
Wiktionary Translations for inclus:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• inclus | → inklusive | ↔ einschließlich — mit eingeschlossen, gemeinsam mit |
• inclus | → inkluderad; inbegripen; medräknad | ↔ inbegriffen — mit enthalten, (im Preis) inkludiert |
inclus form of inclure:
inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, incluent, incluais, incluait, incluions, incluiez, incluaient, inclûmes, inclùtes, inclurent, inclurai, incluras, inclura, inclurons, inclurez, incluront)
-
inclure (joindre; ajouter; insérer)
-
inclure (ajouter; envelopper)
-
inclure (ajouter; compter; joindre; adjoindre; faire nombre)
-
inclure (calculer; compter)
-
inclure (comprendre; compter)
-
inclure
-
inclure
Conjugations for inclure:
Présent
- inclus
- inclus
- inclut
- incluons
- incluez
- incluent
imparfait
- incluais
- incluais
- incluait
- incluions
- incluiez
- incluaient
passé simple
- inclus
- inclus
- inclut
- inclûmes
- inclùtes
- inclurent
futur simple
- inclurai
- incluras
- inclura
- inclurons
- inclurez
- incluront
subjonctif présent
- que j'inclue
- que tu inclues
- qu'il inclue
- que nous incluions
- que vous incluiez
- qu'ils incluent
conditionnel présent
- inclurais
- inclurais
- inclurait
- inclurions
- incluriez
- incluraient
passé composé
- ai inclu
- as inclu
- a inclu
- avons inclu
- avez inclu
- ont inclu
divers
- inclus!
- incluez!
- incluons!
- inclu
- incluant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for inclure:
Synonyms for "inclure":
Wiktionary Translations for inclure:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• inclure | → inkludera; innehålla; omfatta | ↔ encompass — include |
• inclure | → inkludera; inbegripa | ↔ einbeziehen — trennbar, transitiv: jemanden oder etwas zu einer Gruppe rechnen, in eine Gruppe hineinnehmen |
• inclure | → medräkna; inbegripa; omfatta | ↔ einschließen — mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen |