Summary
French to Swedish: more detail...
- surcharge:
- surcharger:
- surchargé:
-
Wiktionary:
- surcharge → påslag
- surcharger → övertrassera
French
Detailed Translations for surchargé from French to Swedish
surcharge:
-
la surcharge
-
la surcharge
Translation Matrix for surcharge:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| överbelastning | surcharge | |
| övervikt | surcharge | consistance; corpulence; embonpoint; obésité |
| - | supplément |
Synonyms for "surcharge":
surcharger:
surcharger verb (surcharge, surcharges, surchargeons, surchargez, surchargent, surchargeais, surchargeait, surchargions, surchargiez, surchargeaient, surchargeai, surchargeas, surchargea, surchargeâmes, surchargeâtes, surchargèrent, surchargerai, surchargeras, surchargera, surchargerons, surchargerez, surchargeront)
-
surcharger
-
surcharger (couvrir de; ensevelir; enfouir; inonder de; submerger de; combler de; accabler de; envahir de)
-
surcharger (épater; envahir; accabler; terrasser; bluffer)
Conjugations for surcharger:
Présent
- surcharge
- surcharges
- surcharge
- surchargeons
- surchargez
- surchargent
imparfait
- surchargeais
- surchargeais
- surchargeait
- surchargions
- surchargiez
- surchargeaient
passé simple
- surchargeai
- surchargeas
- surchargea
- surchargeâmes
- surchargeâtes
- surchargèrent
futur simple
- surchargerai
- surchargeras
- surchargera
- surchargerons
- surchargerez
- surchargeront
subjonctif présent
- que je surcharge
- que tu surcharges
- qu'il surcharge
- que nous surchargions
- que vous surchargiez
- qu'ils surchargent
conditionnel présent
- surchargerais
- surchargerais
- surchargerait
- surchargerions
- surchargeriez
- surchargeraient
passé composé
- ai surchargé
- as surchargé
- a surchargé
- avons surchargé
- avez surchargé
- ont surchargé
divers
- surcharge!
- surchargez!
- surchargeons!
- surchargé
- surchargeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for surcharger:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| förbluffa | accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater | estomaquer; impressioner; interloquer; s'étonner de; stupéfier; surprendre; ébahir; émerveiller; époustoufler; étonner |
| förstumma | accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater | estomaquer; impressioner; interloquer; stupéfier; ébahir; époustoufler |
| överbelasta | surcharger | |
| överväldiga | accabler de; combler de; couvrir de; enfouir; ensevelir; envahir de; inonder de; submerger de; surcharger |
Synonyms for "surcharger":
Wiktionary Translations for surcharger:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • surcharger | → övertrassera | ↔ overcharge — to charge more than correct amount |
surchargé:
-
surchargé (bourré; bondé; comble; plein comme un oeuf; bourré de; plein à craquer)
-
surchargé (bourré de; comble; plein à déborder)
Translation Matrix for surchargé:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| packat | bourré de; comble; plein à déborder; surchargé | aux combles; bourré; chargé; comble; fourré; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre; lourd; plein; plâtré; rembourré; rempli |
| propp fullt | bourré de; comble; plein à déborder; surchargé | |
| proppfull | bondé; bourré; bourré de; comble; plein comme un oeuf; plein à craquer; surchargé | |
| proppfullt | bondé; bourré; bourré de; comble; plein comme un oeuf; plein à craquer; surchargé |