Summary
French to Swedish: more detail...
- point:
- à point:
- poindre:
- Wiktionary:
Swedish to French: more detail...
French
Detailed Translations for point from French to Swedish
point:
-
le point (tache; éclaboussure; moucheture; souillure; petit point; pointe)
-
le point (moucheture; tache; petit point)
-
le point
-
le point (p)
Translation Matrix for point:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fläck | moucheture; petit point; point; pointe; souillure; tache; éclaboussure | blâme; endroit; produit d'imprégnation; souillure; tache; teinture; vernis transparent teinté |
| liten fläck | moucheture; petit point; point; tache | |
| prick | moucheture; petit point; point; tache | gaillard; homme; monsieur; sujet; type |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| peka | appointer; indiquer; montrer; pointer | |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| peka | point | |
| point | p; point | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| ingen | aucune; ne ... personne; personne ne | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ingen | aucun; ne pas de; ne pas un; point | |
| inget | aucun; ne pas de; ne pas un; point |
Synonyms for "point":
Wiktionary Translations for point:
point
Cross Translation:
noun
-
couture|nocat=1
- point → styng
-
Sorte de dentelle
- point → spets
-
Endroit fixe et déterminé
- point → punkt
-
géométrie|nocat=1
- point → punkt
-
Petite marque ronde que l’on emploie à différents usages dans l’écriture.
-
(musique)
- point → punkt
-
sculpture|nocat=1
- point → punkt
-
jeux|nocat=1
- point → poäng
-
typographie|nocat=1
- point → punkt
-
(figuré) Parties qui forment la division de certains discours, de certain ouvrages
- point → punkt
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • point | → decimalpunkt | ↔ decimal point — the point used in English mathematics |
| • point | → fläck; prick | ↔ dot — small spot or mark |
| • point | → punkt | ↔ dot — punctuation mark |
| • point | → punkt | ↔ dot — decimal point |
| • point | → punkt | ↔ dot — morse code symbol |
| • point | → punkt | ↔ dot — dot in URL's or email addresses |
| • point | → element | ↔ element — set theory: object in a set |
| • point | → punkt | ↔ full stop — The punctuation mark “.” |
| • point | → punkt slut; och därmed basta | ↔ full stop — And nothing less |
| • point | → punkt | ↔ period — punctation mark “.” |
| • point | → punkt; plats | ↔ point — location or place |
| • point | → punkt | ↔ point — geometry: zero-dimensional object |
| • point | → punkt | ↔ point — full stop |
| • point | → poäng | ↔ point — unit of scoring in a game or competition |
| • point | → stygn | ↔ stitch — single pass of the needle in sewing |
| • point | → maska | ↔ stitch — single turn of the thread in knitting |
| • point | → prick; öga | ↔ Auge — Punkte auf einem Spielewürfel |
| • point | → öga | ↔ Auge — bei verschiedenen Kartenspielen (z. B. Skat) die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte |
pointé:
Synonyms for "pointé":
épointé:
Synonyms for "épointé":
à point:
Translation Matrix for à point:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| i god tid | à point; à temps |
poindre:
poindre verb (poins, point, poignons, poignez, poignent, poignais, poignait, poignions, poigniez, poignaient, poignis, poignit, poignîmes, poignîtes, poignirent, poindrai, poindras, poindra, poindrons, poindrez, poindront)
-
poindre (luire; commencer à faire jour)
Conjugations for poindre:
Présent
- poins
- poins
- point
- poignons
- poignez
- poignent
imparfait
- poignais
- poignais
- poignait
- poignions
- poigniez
- poignaient
passé simple
- poignis
- poignis
- poignit
- poignîmes
- poignîtes
- poignirent
futur simple
- poindrai
- poindras
- poindra
- poindrons
- poindrez
- poindront
subjonctif présent
- que je poigne
- que tu poignes
- qu'il poigne
- que nous poignions
- que vous poigniez
- qu'ils poignent
conditionnel présent
- poindrais
- poindrais
- poindrait
- poindrions
- poindriez
- poindraient
passé composé
- ai point
- as point
- a point
- avons point
- avez point
- ont point
divers
- poins!
- poignez!
- poignons!
- point
- poignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for poindre:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| blänka | commencer à faire jour; luire; poindre | briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler |
| glimma | commencer à faire jour; luire; poindre | briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler |
| skimra | commencer à faire jour; luire; poindre | briller; briller faiblement; luire; rayonner; resplendir; étinceler |
Synonyms for "poindre":
Related Translations for point
Swedish