Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: satisfaisant

French and Swedish Search Results for: satisfaisant

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. satisfaisant:
  2. satisfaire:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for satisfaisant from French to Swedish

satisfaisant:

satisfaisant adj

  1. satisfaisant (approprié; juste; correct; )
    riktigt; riktig; korrekt

Translation Matrix for satisfaisant:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
korrekt approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement bien; bon; correct; d'accord; en règle; impeccable; irréprochable; parfait
riktig approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement consciencieusement; consciencieux; convenable; effectivement; en effet; en réalité; en vérité; exact; exactement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; réellement; scrupuleusement; scrupuleux; vraiment
riktigt approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; consciencieusement; consciencieux; convenable; correct; correspondant; décent; exact; exactement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; proportionné; précis; précisément; qui va droit au but; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux

Synonyms for "satisfaisant":


Wiktionary Translations for satisfaisant:

Cross Translation:
FromToVia
• satisfaisant → tillfredsställande ↔ befriedigend — so, dass es die beteiligen zufrieden macht

satisfaire:

satisfaire verb (satisfais, satisfait, satisfaisons, satisfaites, )

  1. satisfaire (suffire)
    räcka till
    • räcka till verb (räcker till, räckte till, räckt till)
  2. satisfaire (régler une facture; payer)
    betala en räkning
    • betala en räkning verb (betalar en räkning, betalade en räkning, betalat en räkning)
  3. satisfaire (rassasier; assouvir; calmer; )
    tillfredsställa
    • tillfredsställa verb (tillfredsställer, tillfredsställde, tillfredsställt)
  4. satisfaire (contenter)
    tillfredställa
    • tillfredställa verb (tillfredställer, tillfredställde, tillfredställt)
  5. satisfaire (se remplir le ventre; apaiser; assouvir; rassasier; assouvir son appétit)
    äta sig mätt
    • äta sig mätt verb (äter sig mätt, åt sig mätt, ätit sig mätt)

Conjugations for satisfaire:

Présent
  1. satisfais
  2. satisfais
  3. satisfait
  4. satisfaisons
  5. satisfaites
  6. satisfont
imparfait
  1. satisfaisais
  2. satisfaisais
  3. satisfaisait
  4. satisfaisions
  5. satisfaisiez
  6. satisfaisaient
passé simple
  1. satisfis
  2. satisfis
  3. satisfit
  4. satisfîmes
  5. satisfîtes
  6. satisfirent
futur simple
  1. satisferai
  2. satisferas
  3. satisfera
  4. satisferons
  5. satisferez
  6. satisferont
subjonctif présent
  1. que je satisfasse
  2. que tu satisfasses
  3. qu'il satisfasse
  4. que nous satisfassions
  5. que vous satisfassiez
  6. qu'ils satisfassent
conditionnel présent
  1. satisferais
  2. satisferais
  3. satisferait
  4. satisferions
  5. satisferiez
  6. satisferaient
passé composé
  1. ai satisfait
  2. as satisfait
  3. a satisfait
  4. avons satisfait
  5. avez satisfait
  6. ont satisfait
divers
  1. satisfais!
  2. satisfaites!
  3. satisfaisons!
  5. satisfait
  6. satisfaisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for satisfaire:

VerbRelated TranslationsOther Translations
betala en räkning payer; régler une facture; satisfaire
räcka till satisfaire; suffire
tillfredsställa apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; se contenter de; suffire; tranquilliser
tillfredställa contenter; satisfaire faire plaisir
äta sig mätt apaiser; assouvir; assouvir son appétit; rassasier; satisfaire; se remplir le ventre

Synonyms for "satisfaire":


Wiktionary Translations for satisfaire:

satisfaire
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• satisfaire → nöja ↔ content — satisfy
• satisfaire → uppfylla ↔ meet — comply with
• satisfaire → tillfredsställa ↔ satisfy — to meet needs, to fulfill
• satisfaire → tillfredställa; tillfredställa sig ↔ befriedigen — die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen
• satisfaire → tillmötesgå ↔ entsprechen — (mit Dativ) die Anforderungen oder Wunsch erfüllen
• satisfaire → uppfylla; tillfredställa ↔ genügen — bestimmte Anforderungen erfüllen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0378 seconds
Page rendered in 1.0 seconds