Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: galanterie

French and Swedish Search Results for: galanterie

Summary

French to Swedish: more detail...

galanterie:
- hövlighet; artighet
Wiktionary:
- galanterie → galanteri, dröppel, drypning

French

Detailed Translations for galanterie from French to Swedish

galanterie:

galanterie [la ~] nomen

la galanterie (politesse; courtoisie; gentillesse)
hövlighet; artighet
- hövlighet [-en] nomen
- artighet [-en] nomen

Translation Matrix for galanterie:

Noun	Related Translations	Other Translations
artighet	courtoisie; galanterie; gentillesse; politesse	affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; chasteté; complaisance; cordialité; courtoisie; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; obligeance; politesse; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; savoir-vivre; solidité; validité; vertu
hövlighet	courtoisie; galanterie; gentillesse; politesse	bien-séance; bienséance; bonne tenue; convenance; courtoisie; décence; ordre; politesse; propreté; savoir-vivre; tenue

Synonyms for "galanterie":

coquetterie; afféterie; minauderie; charme; séduction; courtoisie; compliment; polissonnerie; espièglerie; puérilité; bouffonnerie; badinage; libertinage; gauloiserie; paillardise

Wiktionary Translations for galanterie:

Cross Translation:

From	To	Via
• galanterie	→ galanteri	↔ Galanterie — ausgesprochen höfliches, zuvorkommendes Verhalten gegenüber Frauen
• galanterie	→ dröppel; drypning	↔ Nillenbrenner — (umgangssprachlich) derb: eine in erster Linie durch Geschlechtsverkehr übertragene Infektionskrankheit, deren Symptome insbesondere an den Geschlechtsorganen erkennbar werden