Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. gin:
    • Wiktionary:
      gin → gin
      gin → gin
Swedish to French:   more detail...
  1. gin:
  2. gå in:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for gin from Swedish to French

gin:

gin [-ett] nomen

  1. gin
    l'apéritif; le petit verre

Translation Matrix for gin:

NounRelated TranslationsOther Translations
apéritif gin aperitif; aptitretare
petit verre gin blomkalk; bägare; dricksglas; droppe; en sup; kalk; klunk; likörglas; mun; nattvardskalk; sista glaset; smutta; styrketår; tår
ModifierRelated TranslationsOther Translations
apéritif aptitretande; aptitretandet

Wiktionary Translations for gin:

gin
noun
  1. Boisson alcoolisée aromatisée aux baies de genévrier.

Cross Translation:
FromToVia
gin gin GinSpirituose mit Wacholder, Hauptbestandteil vieler Cocktails, besonders des Martinis

gå in:

gå in verb (går in, gick in, gått in)

  1. gå in (komma in; kliva in)
    entrer; rentrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer dans; pénétrer
    • entrer verb (entre, entres, entrons, entrez, )
    • rentrer verb (rentre, rentres, rentrons, rentrez, )
    • pénétrer verb (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, )

Conjugations for gå in:

presens
  1. går in
  2. går in
  3. går in
  4. går in
  5. går in
  6. går in
imperfekt
  1. gick in
  2. gick in
  3. gick in
  4. gick in
  5. gick in
  6. gick in
framtid 1
  1. kommer att gå in
  2. kommer att gå in
  3. kommer att gå in
  4. kommer att gå in
  5. kommer att gå in
  6. kommer att gå in
framtid 2
  1. skall gå in
  2. skall gå in
  3. skall gå in
  4. skall gå in
  5. skall gå in
  6. skall gå in
conditional
  1. skulle gå in
  2. skulle gå in
  3. skulle gå in
  4. skulle gå in
  5. skulle gå in
  6. skulle gå in
perfekt particip
  1. har gått in
  2. har gått in
  3. har gått in
  4. har gått in
  5. har gått in
  6. har gått in
imperfekt particip
  1. hade gått in
  2. hade gått in
  3. hade gått in
  4. hade gått in
  5. hade gått in
  6. hade gått in
blandad
  1. gå in!
  2. gå in!
  3. gående in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gå in:

VerbRelated TranslationsOther Translations
entrer gå in; kliva in; komma in ange; fördjupa sig i; gå igenom; lägga i; penetrera; skriva in
entrer dans gå in; kliva in; komma in beträda; bryta sig in; gå på; importera; infiltrera; införa; komm in; köra in; segla in; vandra på; åka in
entrer en vigueur gå in; kliva in; komma in begynna; börja; börja fungera; starta; träda i kraft
pénétrer gå in; kliva in; komma in borra igenom; fördjupa sig i; genomskåda; gå igenom; inprägla; intrycka; ; penetrera; perforera; se igenom; trycka på
pénétrer dans gå in; kliva in; komma in besöka; beträda; bryta sig igenom; bryta sig in; bära in; genomborra; genomtränga; gå in i hamnen; infiltrera; inträda; komma förbi; marschera in; tåga in; vandra in
rentrer gå in; kliva in; komma in andas in; dra in; inandas; inhalera; komma tillbaka; köra in; sätta inuti; vända om; åka in; återvända

Wiktionary Translations for gå in:


Cross Translation:
FromToVia
gå in monter get in — to enter
gå in entrer eintreteneintreten in …: einen Raum betreten
gå in adhérer eintreteneintreten in …: sich etwas anschließen, in etwas aufgenommen werden
gå in entrer einziehen — sich in etwas hineinbegeben

Related Translations for gin