Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: se bagarrer

French and Swedish Search Results for: se bagarrer

Summary

French to Swedish: more detail...

se bagarrer:
- strida; kämpa; slåss; gräla; gruffas
Wiktionary:
- se bagarrer → slåss

French

Detailed Translations for se bagarrer from French to Swedish

bagarrer:

Synonyms for "bagarrer":

taper; frapper; cogner; batailler; barouder; combattre; foncer; guerroyer; lutter; escrimer; jouter; rivaliser; défendre; résister; disputer; découdre; attaquer; battre; affronter; mesurer; colleter; acharner

se bagarrer:

se bagarrer verb

se bagarrer (se cogner; se battre; lutter)
strida; kämpa
- strida verb (strider, stred, stridit)
- kämpa verb (kämpar, kämpade, kämpat)
se bagarrer (se battre; tabasser; battre le fer; castagner; se cogner; se chamailler; se battre en duel; taper dur; se quereller; aller sur le pré)
slåss; gräla; gruffas
- slåss verb (slåss igen, slogs igen, slagits)
- gräla verb (grälar, grälade, grälat)
- gruffas verb (gruffas, gruffades, gruffats)

Translation Matrix for se bagarrer:

Noun	Related Translations	Other Translations
strida		conflit; différend; litige
Verb	Related Translations	Other Translations
gruffas	aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
gräla	aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur	argumenter; avoir une querelle; discuter; donner une réprimande; polémiquer; réprimander; se brouiller; se chamailler; se disputer; se quereller; tancer
kämpa	lutter; se bagarrer; se battre; se cogner	battre contre; catcher; combattre; concourir en guerre; engager la lutte; lutter; lutter contre; se battre; tirer à la corde
slåss	aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur	avoir une bataille; escarmoucher; fraiser
strida	lutter; se bagarrer; se battre; se cogner	attaquer; contester; disputer

Wiktionary Translations for se bagarrer:

Cross Translation:

From	To	Via
• se bagarrer	→ slåss	↔ brawl — fight or quarrel

External Machine Translations:

Related Translations for se bagarrer

se