Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: aumône

French and Swedish Search Results for: aumône

Summary

French to Swedish: more detail...

aumône:
- godhet; välvilja; generositet; allmosa
Wiktionary:
- aumône → allmosa
- aumône → nådebröd, allmosa

French

Detailed Translations for aumône from French to Swedish

aumône:

aumône [la ~] nomen

l'aumône (bienfait; bienfaisance; oeuvre de charité; charité)
godhet; välvilja; generositet
- godhet [-en] nomen
- välvilja [-en] nomen
- generositet [-en] nomen
l'aumône (charité; obole; philanthropie)
allmosa
- allmosa [-en] nomen

Translation Matrix for aumône:

Noun	Related Translations	Other Translations
allmosa	aumône; charité; obole; philanthropie
generositet	aumône; bienfaisance; bienfait; charité; oeuvre de charité	bienfaisance; clémence; cordialité; générosité; largesse; libéralité; magnanimité
godhet	aumône; bienfaisance; bienfait; charité; oeuvre de charité	bienfaisance; bénignité; douceur; entreprise charitable
välvilja	aumône; bienfaisance; bienfait; charité; oeuvre de charité	bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; complaisance; entreprise charitable; faveurs; grâce; oeuvres de charité

Synonyms for "aumône":

don; offrande; obole; charité; bienfait; faveur; libéralité; assistance; cadeau; largesse; secours; bonté; munificence; présent; service; bienfaisance; philanthropie; miséricorde; pitié; indulgence; altruisme; générosité; fraternité

Wiktionary Translations for aumône:

aumône

noun

Ce que l’on donne aux pauvres par charité.
- aumône → allmosa

Cross Translation:

From	To	Via
• aumône	→ nådebröd	↔ Gnadenbrot — meist "Gnadenbrot erteilen": die Haltung eines alten nicht mehr leistungsfähigen Pferdes
• aumône	→ allmosa	↔ Almosen — kleine (kirchliche) Spende
• aumône	→ allmosa	↔ aalmoes — liefdegift aan een behoeftige

Related Translations for aumône

demander l'aumône