French
Detailed Translations for règne from French to Swedish
règne:
Synonyms for "règne":
Wiktionary Translations for règne:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • règne | → rike | ↔ kingdom — taxonomic division, below Domain and above Phylum |
| • règne | → regering | ↔ reign — The exercise of sovereign power |
| • règne | → regering; regeringstid | ↔ reign — The period during which a monarch rules |
| • règne | → rike | ↔ rijk — een staat of natie onder een vorst of heerser |
| • règne | → välde; styre; härskarmakt | ↔ Herrschaft — Amtsperiode eines autokratisch Regierenden; Regierungsdauer eines Königs oder Regimes |
régner:
régner verb (règne, règnes, régnons, régnez, règnent, régnais, régnait, régnions, régniez, régnaient, régnai, régnas, régna, régnâmes, régnâtes, régnèrent, régnerai, régneras, régnera, régnerons, régnerez, régneront)
Conjugations for régner:
Présent
- règne
- règnes
- règne
- régnons
- régnez
- règnent
imparfait
- régnais
- régnais
- régnait
- régnions
- régniez
- régnaient
passé simple
- régnai
- régnas
- régna
- régnâmes
- régnâtes
- régnèrent
futur simple
- régnerai
- régneras
- régnera
- régnerons
- régnerez
- régneront
subjonctif présent
- que je règne
- que tu règnes
- qu'il règne
- que nous régnions
- que vous régniez
- qu'ils règnent
conditionnel présent
- régnerais
- régnerais
- régnerait
- régnerions
- régneriez
- régneraient
passé composé
- ai régné
- as régné
- a régné
- avons régné
- avez régné
- ont régné
divers
- règne!
- régnez!
- régnons!
- régné
- régnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for régner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bemäktiga | dominer; gouverner; régner | |
| förhärska | dominer; gouverner; régner | avoir le dessus; contrôler; dominer; l'emporter sur; maîtriser |
| ha överhanden | dominer; gouverner; régner | |
| härska | dominer; gouverner; régner | avoir le dessus; contrôler; dominer; l'emporter sur; maîtriser |
| råda | dominer; gouverner; régner | appuyer; avoir le dessus; conseiller; contrôler; dominer; donner un avis; donner un conseil; l'emporter sur; maîtriser; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander |
| vara rådande | dominer; gouverner; régner |