Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. reluquer:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for reluquer from French to Swedish

reluquer:

reluquer verb (reluque, reluques, reluquons, reluquez, )

  1. reluquer (guetter; lorgner; épier)
    smygtitta på; kika på
    • smygtitta på verb (smygtittar på, smygtittade på, smygtittat på)
    • kika på verb (kikar på, kikade på, kikat på)
  2. reluquer (faire le voyeur; espionner; épier; guetter; lorgner)
    spionera; flukta; tjuvtitta
    • spionera verb (spionerar, spionerade, spionerat)
    • flukta verb (fluktar, fluktade, fluktat)
    • tjuvtitta verb (tjuvtittar, tjuvtittade, tjuvtittat)
  3. reluquer (guetter; zyeuter; lorgner)
    kika
    • kika verb (kikar, kikade, kikat)

Conjugations for reluquer:

Présent
  1. reluque
  2. reluques
  3. reluque
  4. reluquons
  5. reluquez
  6. reluquent
imparfait
  1. reluquais
  2. reluquais
  3. reluquait
  4. reluquions
  5. reluquiez
  6. reluquaient
passé simple
  1. reluquai
  2. reluquas
  3. reluqua
  4. reluquâmes
  5. reluquâtes
  6. reluquèrent
futur simple
  1. reluquerai
  2. reluqueras
  3. reluquera
  4. reluquerons
  5. reluquerez
  6. reluqueront
subjonctif présent
  1. que je reluque
  2. que tu reluques
  3. qu'il reluque
  4. que nous reluquions
  5. que vous reluquiez
  6. qu'ils reluquent
conditionnel présent
  1. reluquerais
  2. reluquerais
  3. reluquerait
  4. reluquerions
  5. reluqueriez
  6. reluqueraient
passé composé
  1. ai reluqué
  2. as reluqué
  3. a reluqué
  4. avons reluqué
  5. avez reluqué
  6. ont reluqué
divers
  1. reluque!
  2. reluquez!
  3. reluquons!
  4. reluqué
  5. reluquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for reluquer:

NounRelated TranslationsOther Translations
spionera espionnage
VerbRelated TranslationsOther Translations
flukta espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier
kika guetter; lorgner; reluquer; zyeuter avoir le regard fixé; fixer les yeux; fixer son regard
kika på guetter; lorgner; reluquer; épier regarder
smygtitta på guetter; lorgner; reluquer; épier
spionera espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier espionner; faire le voyeur; épier
tjuvtitta espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier

Synonyms for "reluquer":


Wiktionary Translations for reluquer:


Cross Translation:
FromToVia
reluquer betrakta noga; mönstra; granska beäugen — jemanden oder etwas sorgfältig betrachten