Summary
French to Swedish: more detail...
- incident:
-
Wiktionary:
- incident → tilldragelse, händelse, begivenhet
Swedish to French: more detail...
- incident:
French
Detailed Translations for incident from French to Swedish
incident:
-
incident (intervenant)
Translation Matrix for incident:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| evenemang | actualité; fait; incident; événement | |
| händelse | affaire; cas; fait; histoire; incident; petite affaire; événement | arriver; avoir lieu; incidents; se dérouler; se passer; événement; événements |
| högtidligt tillfälle | actualité; fait; incident; événement | |
| incident | affaire; cas; histoire; incident; petite affaire; événement | incidents; événements |
| inskridande | intervention | |
| jobb | contrat; demande de devis; incident; tâche | besogne; boulot; bricole; corvée; emploi; fonction; job; labeur; mission; nomination; office; petit travail; position; poste; profession; service salarié; situation; travail; tâche; voie; élection |
| krasch | incident | chute de la bourse; krach |
| tilldragelse | actualité; fait; incident; événement | |
| tillfälle | affaire; cas; histoire; incident; petite affaire; événement | |
| ärende | contrat; demande de devis; incident; tâche | nomination d'officier |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| inskridande | incident; intervenant |
Synonyms for "incident":
Wiktionary Translations for incident:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • incident | → tilldragelse; händelse | ↔ incident — event or occurrence |
| • incident | → begivenhet | ↔ Begebenheit — etwas, das sich ereignet hat |
| • incident | → händelse; tilldragelse | ↔ Ereignis — ein - meist bedeutsames - Geschehen oder Erlebnis |
Related Translations for incident
Swedish
Detailed Translations for incident from Swedish to French
incident:
Translation Matrix for incident:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| affaire | händelse; incident; tillfälle | affär; angelägenhet; ativitet; firma; fråga; företag; förvärv; industri; inköp; köp; köpmansskicklighet; problem; resultat; rättsfråga; sak; stridsfråga; transaktion; uppköp; utgang; ämne |
| cas | händelse; incident; tillfälle | affär; angelägenhet; fall; fråga; frågor; mening; problem; rabalder; resultat; rättsfråga; sak; stridsfråga; synpunkt; tumult; uppdrag; uppfattning; uppståndelse; utgang; väsen; ämne; åsikt |
| histoire | händelse; incident; tillfälle | berättelse; historia; legend; myt; saga |
| incident | händelse; incident; tillfälle | evenemang; händelse; högtidligt tillfälle; jobb; krasch; tilldragelse; ärende |
| incidents | händelse; incident | |
| petite affaire | händelse; incident; tillfälle | |
| événement | händelse; incident; tillfälle | erfarenhet; evenemang; händelse; högtidligt tillfälle; inspiration; tilldragelse; upplevelse |
| événements | händelse; incident | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| incident | inskridande |