Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: supporter

French and Swedish Search Results for: supporter

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. supporter:
  2. Wiktionary:
Swedish to French:   more detail...
  1. supporter:

French

Detailed Translations for supporter from French to Swedish

supporter:

supporter [le ~] nomen

  1. le supporter (fan; adepte)
    anhängare; supporter
  2. le supporter (zélateur; partisan; défenseur; promoteur; allié)
    förespråkare

supporter verb (supporte, supportes, supportons, supportez, )

  1. supporter (endurer; tenir le coup; tenir; )
    bära; uthärda; stå ut med
    • bära verb (bär, bar, burit)
    • uthärda verb (uthärdar, uthärdade, uthärdat)
    • stå ut med verb (står ut med, stod ut med, stått ut med)
  2. supporter (endurer; soutenir; souffrir; )
    fördraga; lida; tåla; uthärda
    • fördraga verb (fördrager, fördrog, fördragit)
    • lida verb (lider, led, lidit)
    • tåla verb (tålar, tålade, tålat)
    • uthärda verb (uthärdar, uthärdade, uthärdat)
  3. supporter (persévérer; persister; continuer; )
    hålla ut; framhärda; vara ihärdig
    • hålla ut verb (håller ut, höll ut, hållit ut)
    • framhärda verb (framhärdar, framhärdade, framhärdat)
    • vara ihärdig verb (är ihärdig, var ihärdig, varit ihärdig)
  4. supporter (souffrir; subir; éprouver; endurer)
    undergå; lida; genomgå; tåla; utstå
    • undergå verb (undergår, undergick, undergått)
    • lida verb (lider, led, lidit)
    • genomgå verb (genomgår, genomgick, genomgått)
    • tåla verb (tålar, tålade, tålat)
    • utstå verb (utstår, utstod, utstått)
  5. supporter (tolérer; endurer)
    utstå; orka; bära; uthärda
    • utstå verb (utstår, utstod, utstått)
    • orka verb (orkar, orkade, orkat)
    • bära verb (bär, bar, burit)
    • uthärda verb (uthärdar, uthärdade, uthärdat)
  6. supporter (tolérer; permettre; admettre; )
    tolerera
    • tolerera verb (tolererar, tolererade, tolererat)
  7. supporter (continuer; durer; persister; )
    pågå; fortgå
    • pågå verb (pågår, pågick, pågått)
    • fortgå verb (fortgår, fortgick, fortgått)

Conjugations for supporter:

Présent
  1. supporte
  2. supportes
  3. supporte
  4. supportons
  5. supportez
  6. supportent
imparfait
  1. supportais
  2. supportais
  3. supportait
  4. supportions
  5. supportiez
  6. supportaient
passé simple
  1. supportai
  2. supportas
  3. supporta
  4. supportâmes
  5. supportâtes
  6. supportèrent
futur simple
  1. supporterai
  2. supporteras
  3. supportera
  4. supporterons
  5. supporterez
  6. supporteront
subjonctif présent
  1. que je supporte
  2. que tu supportes
  3. qu'il supporte
  4. que nous supportions
  5. que vous supportiez
  6. qu'ils supportent
conditionnel présent
  1. supporterais
  2. supporterais
  3. supporterait
  4. supporterions
  5. supporteriez
  6. supporteraient
passé composé
  1. ai supporté
  2. as supporté
  3. a supporté
  4. avons supporté
  5. avez supporté
  6. ont supporté
divers
  1. supporte!
  2. supportez!
  3. supportons!
  5. supporté
  6. supportant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for supporter:

NounRelated TranslationsOther Translations
anhängare adepte; fan; supporter adepte; adhérant; disciple; disciples; homme du parti; partisan; partisane; partisans; suiveur; supporters; élèves
förespråkare allié; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur avocat; champion; défenseur; promoteur; zélateur
supporter adepte; fan; supporter associé; partenaire; partisan
VerbRelated TranslationsOther Translations
bära continuer; endurer; maintenir; persister; persévérer; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tolérer appuyer; avoir mis; désarrimer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; transporter; traîner; trimballer; épauler; étançonner; étayer
fortgå continuer; durer; endurer; persister; persévérer; résister; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre
framhärda continuer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; persister; persévérer; résister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup continuer à pousser; persévérer
fördraga débourser; dépenser; endurer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser
genomgå endurer; souffrir; subir; supporter; éprouver
hålla ut continuer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; persister; persévérer; résister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup continuer à pousser; persévérer
lida débourser; dépenser; endurer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; éprouver
orka endurer; supporter; tolérer arranger; réussir; savoir s'y prendre
pågå continuer; durer; endurer; persister; persévérer; résister; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
stå ut med continuer; endurer; maintenir; persister; persévérer; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup avaler; ne pas se défendre de; ne pas se défendre de qc; s'accomoder de qc; s'arranger de qc; se contenter de qc; se laisser attribuer qc; se laisser attribuer qch; se laisser faire
tolerera admettre; autoriser; consentir; permettre; souffrir; supporter; tolérer
tåla débourser; dépenser; endurer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; éprouver avaler; connaître; endurer; ne pas se défendre de; se laisser attribuer qch; se laisser faire; souffrir; subir; traverser; vivre; éprouver
undergå endurer; souffrir; subir; supporter; éprouver
uthärda continuer; débourser; dépenser; endurer; maintenir; persister; persévérer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tolérer; traverser connaître; désarrimer; endurer; souffrir; subir; traverser; vivre; éprouver
utstå endurer; souffrir; subir; supporter; tolérer; éprouver
vara ihärdig continuer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; persister; persévérer; résister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup

Synonyms for "supporter":


Wiktionary Translations for supporter:

Cross Translation:
FromToVia
• supporter → uthärda; tåla ↔ bear — put up with
• supporter → anhängare ↔ supporter — Person who supports, an adherent
• supporter → tolerera ↔ tolerate — to allow without interference
• supporter → uthärda ↔ aushalten — eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können
• supporter → uthärda ↔ aushalten — durchhalten; eine Last tragen können; einer Belastung standhalten
• supporter → anhängare ↔ Anhänger — Person, die einer Gruppe oder einer Partei angehört bzw. diese unterstützt

Related Translations for supporter



Swedish

Detailed Translations for supporter from Swedish to French

supporter:

supporter [-en] nomen

  1. supporter (anhängare)
    le supporter; le fan; l'adepte
  2. supporter (medkämpare)
    l'associé; le partenaire; le partisan

Translation Matrix for supporter:

NounRelated TranslationsOther Translations
adepte anhängare; supporter anhängare; lärjunge
associé medkämpare; supporter delägare; följeslagare; kamrat; kompis; ledsagare; medlem i firman; partner; polare; själsfrände; sympatisör; vän
fan anhängare; supporter
partenaire medkämpare; supporter fru; följeslagare; kamrat; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; ledsagare; livskamrat; livspartner; maka; make; make eller maka; man; medlem i firman; partner; äkta hälft; äkta man; äktapar
partisan medkämpare; supporter anhängare; fanatiker; förespråkare; likasinnad; lärjunge; själsfrände; sympatisör; syskonsjäl
supporter anhängare; supporter förespråkare
VerbRelated TranslationsOther Translations
supporter bära; fortgå; framhärda; fördraga; genomgå; hålla ut; lida; orka; pågå; stå ut med; tolerera; tåla; undergå; uthärda; utstå; vara ihärdig
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
partenaire partner
ModifierRelated TranslationsOther Translations
adepte påbörjad; påbörjat; upstartat
partisan efterhängsen; efterhängset; fördomsfull; fördomsfullt; likasinnad; likasinnat; partiskt

Synonyms for "supporter":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0622 seconds
Page rendered in 1.0 seconds