Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: qualifié

French and Swedish Search Results for: qualifié

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. qualifié:
  2. qualifier:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for qualifié from French to Swedish

qualifié:

qualifié adj

  1. qualifié (compétent; capable; bon; )
    bra; behändighet; kapabelt
  2. qualifié (expérimenté; entraîné; habile)
    erfaren; vant; erfaret; beprövad; beprövatd
  3. qualifié (formé)
    format; formad
  4. qualifié (diplômé; compétent)
    kvalificerad; kvalificerat
  5. qualifié (autorisé; compétent; habilité; légitime; licite)
    skickligt; auktoriserat; kompetent; utbildad; tränat; övat; utbildat; övad
  6. qualifié (autorisé; légitime; licite)
    rättmätig; auktoriserad; auktoriserat; rättmätigt; legitimerat
  7. qualifié (compétent; professionnel; intelligent; expert; spécialisé)
    duktigt; sakkunnig; effektiv; kunnig; effektivt; kunnigt
  8. qualifié (expérimenté; expert)
    erfaren; erfaret

Translation Matrix for qualifié:

NounRelated TranslationsOther Translations
behändighet maniabilité
sakkunnig autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
effektiv compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé certes; d'une manière efficace; effectif; effectivement; efficace; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; éprouvé; évidemment
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
format format; format de fichier; mise en forme; style
OtherRelated TranslationsOther Translations
bra OK!; d'accord
ModifierRelated TranslationsOther Translations
auktoriserad autorisé; licite; légitime; qualifié
auktoriserat autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
behändighet apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé
beprövad entraîné; expérimenté; habile; qualifié efficace; éprouvé
beprövatd entraîné; expérimenté; habile; qualifié
bra apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé adéquat; approprié; convenable; convenablement; de haute qualité; supérieur; à merveille
duktigt compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; averti; capable physiquement; clairvoyant; complet; compétent; fin; finement; habile; habilement; intelligent; parfait; sagace
effektivt compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé certes; d'une manière efficace; effectif; effectivement; efficace; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; éprouvé; évidemment
erfaren entraîné; expert; expérimenté; habile; qualifié
erfaret entraîné; expert; expérimenté; habile; qualifié
formad formé; qualifié
format formé; qualifié
kapabelt apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé compétent
kompetent autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié compétant
kunnig compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; capable; complet; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; parfait
kunnigt compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; capable; complet; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; parfait
kvalificerad compétent; diplômé; qualifié
kvalificerat compétent; diplômé; qualifié
legitimerat autorisé; licite; légitime; qualifié
rättmätig autorisé; licite; légitime; qualifié fondé; justifié; légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement
rättmätigt autorisé; licite; légitime; qualifié fondé; justifié; légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement
sakkunnig compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
skickligt autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; astucieusement; astucieux; avisé; complet; débrouillard; dégourdi; futé; habile; habilement; intelligent; malin; parfait; prompt; roublard; rusé; éveillé
tränat autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
utbildad autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
utbildat autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
vant entraîné; expérimenté; habile; qualifié
övad autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
övat autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié

Synonyms for "qualifié":


Wiktionary Translations for qualifié:

Cross Translation:
FromToVia
• qualifié → bevandrad ↔ bewandert — erfahren, Kenntnisse über ein bestimmtes Wissensgebiet besitzend
• qualifié → kvalificerad; yrkeskunnig ↔ qualified — meeting requirements

qualifier:

qualifier verb (qualifie, qualifies, qualifions, qualifiez, )

  1. qualifier (se qualifier de)
    kvalificera; modifiera
    • kvalificera verb (kvalificerar, kvalificerade, kvalificerat)
    • modifiera verb (modifierar, modifierade, modifierat)
  2. qualifier (déterminer; établir; définir; )
    bestämma
    • bestämma verb (bestämmer, bestämde, bestämt)

Conjugations for qualifier:

Présent
  1. qualifie
  2. qualifies
  3. qualifie
  4. qualifions
  5. qualifiez
  6. qualifient
imparfait
  1. qualifiais
  2. qualifiais
  3. qualifiait
  4. qualifiions
  5. qualifiiez
  6. qualifiaient
passé simple
  1. qualifiai
  2. qualifias
  3. qualifia
  4. qualifiâmes
  5. qualifiâtes
  6. qualifièrent
futur simple
  1. qualifierai
  2. qualifieras
  3. qualifiera
  4. qualifierons
  5. qualifierez
  6. qualifieront
subjonctif présent
  1. que je qualifie
  2. que tu qualifies
  3. qu'il qualifie
  4. que nous qualifiions
  5. que vous qualifiiez
  6. qu'ils qualifient
conditionnel présent
  1. qualifierais
  2. qualifierais
  3. qualifierait
  4. qualifierions
  5. qualifieriez
  6. qualifieraient
passé composé
  1. ai qualifié
  2. as qualifié
  3. a qualifié
  4. avons qualifié
  5. avez qualifié
  6. ont qualifié
divers
  1. qualifie!
  2. qualifiez!
  3. qualifions!
  5. qualifié
  6. qualifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for qualifier:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bestämma constater; définir; déterminer; estimer; identifier; qualifier; vérifier; établir arrêter; barrer; borner; clôturer; conclure; contourner; destiner; décider; découvrir; décrire; décréter; définir; déterminer; entourer; escroquer; fermer; finir; jalonner; localiser; marquer; mettre fin à; ordonner; piqueter; placer; prendre fin; préciser; réserver; soutirer; statuer; stopper; terminer; tracer; tromper; trouver
kvalificera qualifier; se qualifier de
modifiera qualifier; se qualifier de altérer; amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer

Synonyms for "qualifier":


Wiktionary Translations for qualifier:

Cross Translation:
FromToVia
• qualifier → beteckna ↔ bezeichnen — jemandem oder etwas einen Namen geben, jemanden benennen
• qualifier → känneteckna ↔ kennzeichnen — definieren, hervorheben

External Machine Translations:

Related Translations for qualifié







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0654 seconds
Page rendered in 1.0 seconds